to hale
01
جر, سحب
to drag someone or something with force
Transitive: to hale sb/sth somewhere
أمثلة
The fishermen had to hale the heavy net filled with fish onto the boat.
كان على الصيادين سحب الشبكة الثقيلة المليئة بالأسماك إلى القارب.
Despite his protests, the unruly passenger was haled off the plane by security.
على الرغم من احتجاجاته، تم سحب الراكب المشاغب من الطائرة من قبل الأمن.
02
جر, إجبار
to compel or force someone to do something against their will
Transitive: to hale sb into sth
أمثلة
The authorities haled the suspect into custody for questioning regarding the incident.
قامت السلطات بإحضار المشتبه به إلى الحجز للاستجواب بشأن الحادث.
In times of war, civilians were often haled into service to contribute to the war effort.
في أوقات الحرب، كان المدنيون غالبًا ما يُجبرون على الخدمة للمساهمة في المجهود الحربي.
hale
01
قوي البنية, معافى
enjoying good health and strength
أمثلة
The hale elder participated in outdoor activities, showcasing his robust health.
شارك الرجل العجوز القوي في الأنشطة الخارجية، مما يظهر صحته القوية.
Despite her age, the hale grandmother tended to her garden with energy and vigor.
على الرغم من عمرها، كانت الجدة القوية تعتني بحديقتها بطاقة ونشاط.
