Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to hale
01
arrastar, puxar
to drag someone or something with force
Transitive: to hale sb/sth somewhere
Exemplos
The fishermen had to hale the heavy net filled with fish onto the boat.
Os pescadores tiveram que puxar a rede pesada cheia de peixes para o barco.
Despite his protests, the unruly passenger was haled off the plane by security.
Apesar de seus protestos, o passageiro indisciplinado foi arrastado para fora do avião pela segurança.
02
arrastar, forçar
to compel or force someone to do something against their will
Transitive: to hale sb into sth
Exemplos
The authorities haled the suspect into custody for questioning regarding the incident.
As autoridades arrastaram o suspeito para custódia para interrogatório sobre o incidente.
In times of war, civilians were often haled into service to contribute to the war effort.
Em tempos de guerra, os civis eram frequentemente convocados à força para contribuir com o esforço de guerra.
hale
01
robusto, saudável
enjoying good health and strength
Exemplos
The hale elder participated in outdoor activities, showcasing his robust health.
O ancião vigoroso participou de atividades ao ar livre, mostrando sua saúde robusta.
Despite her age, the hale grandmother tended to her garden with energy and vigor.
Apesar da sua idade, a avó saudável cuidava do seu jardim com energia e vigor.
