to proclaim
01
förkunna, proklamera
to publicly and officially state something
Transitive: to proclaim sth
Exempel
The host took the stage to proclaim the beginning of the festivities and welcome the guests.
Värd tog scenen för att förkunna början på festligheterna och välkomna gästerna.
02
förkunna, tillkännage
to show or indicate a particular quality, attribute, or state outwardly
Transitive: to proclaim a quality or state
Exempel
The storm clouds gathering on the horizon proclaimed the imminent arrival of a thunderstorm.
Stormmolnen som samlades vid horisonten förkunnade en åskviggels snara ankomst.
03
förkunna, deklarera
to declare or officially announce someone or something to be a certain thing or to possess a certain quality
Complex Transitive: to proclaim sb/sth as sth
Exempel
The committee proclaimed her as the winner of the prestigious award for her contributions to science.
Kommittén utnämnde henne till vinnare av det prestigefulla priset för hennes bidrag till vetenskapen.
04
förkunna, deklarera
to declare or announce someone or something as worthy of admiration, honor, or praise
Transitive: to proclaim sb/sth
Exempel
The poet 's verses proclaimed the majesty of the night sky, exalting the stars as celestial wonders.
Diktarens vers förkunnade nattens himmels majestät och hyllade stjärnorna som himmelska under.
Lexikalt Träd
proclaimed
proclaim
claim
