Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to proclaim
01
verkondigen, proclameren
to publicly and officially state something
Transitive: to proclaim sth
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
afgeleid
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
proclaim
3e persoon enkelvoud
proclaims
onvoltooid deelwoord
proclaiming
onvoltooid verleden tijd
proclaimed
voltooid deelwoord
proclaimed
Voorbeelden
The king gathered the court to proclaim a new law that would impact the entire kingdom.
De koning riep het hof bijeen om een nieuwe wet af te kondigen die het hele koninkrijk zou beïnvloeden.
02
verkondigen, aankondigen
to show or indicate a particular quality, attribute, or state outwardly
Transitive: to proclaim a quality or state
Voorbeelden
The vibrant colors of the sunset proclaimed the approach of evening.
De levendige kleuren van de zonsondergang verkondigden de komst van de avond.
03
verkondigen, verklaren
to declare or officially announce someone or something to be a certain thing or to possess a certain quality
Complex Transitive: to proclaim sb/sth as sth
Voorbeelden
The king proclaimed the prince as heir to the throne, officially designating him as the next ruler.
De koning proclameerde de prins als troonopvolger en wees hem officieel aan als de volgende heerser.
04
verkondigen, verklaren
to declare or announce someone or something as worthy of admiration, honor, or praise
Transitive: to proclaim sb/sth
Voorbeelden
The author's book proclaimed the beauty of the natural world.
Het boek van de auteur verkondigde de schoonheid van de natuurlijke wereld.
Lexicale Boom
proclaimed
proclaim
claim
