to proclaim
01
يعلن, يصرح
to publicly and officially state something
Transitive: to proclaim sth
أمثلة
The mayor proclaimed a state of emergency and issued safety guidelines during the press conference.
أعلن العمدة حالة الطوارئ وأصدر إرشادات السلامة خلال المؤتمر الصحفي.
02
يعلن, يصرح
to show or indicate a particular quality, attribute, or state outwardly
Transitive: to proclaim a quality or state
أمثلة
The blooming flowers in the garden proclaimed the arrival of spring.
الزهور المتفتحة في الحديقة أعلنت عن وصول الربيع.
03
يعلن, يصرح
to declare or officially announce someone or something to be a certain thing or to possess a certain quality
Complex Transitive: to proclaim sb/sth as sth
أمثلة
The school board proclaimed the teacher as the district's Educator of the Year.
أعلنت مجلس المدرسة المعلم كمعلم العام للمنطقة.
04
يعلن, يصرح
to declare or announce someone or something as worthy of admiration, honor, or praise
Transitive: to proclaim sb/sth
أمثلة
The orator proclaimed the greatness of the leader, extolling their wisdom and vision for the future.
أعلن الخطيب عظمة القائد، ممتدحًا حكمته ورؤيته للمستقبل.
شجرة معجمية
proclaimed
proclaim
claim
