Искать
to confront
01
противостоять
to face someone, particularly in a way that is unfriendly or threatening
Transitive: to confront sb | to confront sb about sth
Примеры
The manager confronted the employee about the missing inventory.
Менеджер конфронтировал сотрудника по поводу недостающей инвентаризации.
02
стоять против
to face or deal with a problem or difficult situation directly
Transitive: to confront a problem or issue
Примеры
The manager decided to confront the team's productivity issues and implement new strategies.
Менеджер решил противостоять проблемам производительности команды и внедрить новые стратегии.
03
противостоять, сталкивать
to bring a challenging or uncomfortable situation, issue, or accusation to someone's attention
Ditransitive: to confront sb with an unpleasant situation or issue
Примеры
The therapist confronted her patient with the destructive patterns of behavior.
Терапевт противостоял своему пациенту с деструктивными моделями поведения.
04
сталкиваться, лицом к лицу с
be face to face with
Transitive: to confront sb/sth
Примеры
As the mist cleared, the hikers found themselves confronting a massive grizzly bear on the trail.
Когда туман рассеялся, туристы оказались лицом к лицу с массивным гризли на тропе.
