Szukaj
Wybierz język słownika
to confront
01
konfrontować, stawiać czoła
to face someone, particularly in a way that is unfriendly or threatening
Transitive: to confront sb | to confront sb about sth
Przykłady
The manager confronted the employee about the missing inventory.
Kierownik skonfrontował pracownika w sprawie brakującego inwentarza.
She summoned the courage to confront her abusive partner about his behavior.
Zebrała odwagę, by skonfrontować swojego oprawczego partnera z jego zachowaniem.
02
konfrontować, stawiać czoła
to face or deal with a problem or difficult situation directly
Transitive: to confront a problem or issue
Przykłady
The manager decided to confront the team's productivity issues and implement new strategies.
Kierownik postanowił skonfrontować problemy z produktywnością zespołu i wdrożyć nowe strategie.
Facing financial challenges, the company had to confront the need for cost-cutting measures.
Stawiając czoła wyzwaniom finansowym, firma musiała zmierzyć się z koniecznością wprowadzenia środków oszczędnościowych.
03
konfrontować, stawiać czoła
to bring a challenging or uncomfortable situation, issue, or accusation to someone's attention
Ditransitive: to confront sb with an unpleasant situation or issue
Przykłady
The therapist confronted her patient with the destructive patterns of behavior.
Terapeuta skonfrontował swojego pacjenta z destrukcyjnymi wzorcami zachowań.
The documentary confronted viewers with the harsh realities of climate change.
Dokument skonfrontował widzów z surową rzeczywistością zmian klimatycznych.
04
konfrontować, stawić czoła
be face to face with
Transitive: to confront sb/sth
Przykłady
As the mist cleared, the hikers found themselves confronting a massive grizzly bear on the trail.
Gdy mgła się rozproszyła, wędrowcy znaleźli się twarzą w twarz z ogromnym niedźwiedziem grizzly na szlaku.
The soldier confronted his enemy on the battlefield, each waiting for the other to make the first move.
Żołnierz stanął twarzą w twarz z wrogiem na polu bitwy, każdy czekał, aż drugi wykona pierwszy ruch.
