Искать
to slant
01
наклонять, клонить
to incline or tilt, creating an oblique or diagonal angle in a specified direction
Intransitive
Примеры
The old tower had weathered many storms, causing it to slant slightly to the side.
Старая башня выдержала множество штормов, из-за чего она слегка наклонилась в сторону.
02
наклонять, клонить
to move or proceed in a direction that is not straight or perpendicular
Intransitive
Примеры
The airplane slants during its descent, gradually aligning with the runway for a smooth landing.
Самолет наклоняется во время снижения, постепенно выравниваясь с взлетно-посадочной полосой для плавной посадки.
03
наклонять, склонять
to position or direct something in a way that deviates from a straight orientation
Transitive: to slant sth
Примеры
The artist carefully slanted the brushstroke to create a sense of movement and emphasis in the painting.
Художник тщательно наклонил мазок кисти, чтобы создать ощущение движения и акцента в картине.
04
интерпретировать информацию
to interpret or present information with a subjective point of view or bias
Transitive: to slant information
Примеры
The filmmaker intentionally slanted the documentary to emphasize a particular social issue.
Режиссёр намеренно исказил документальный фильм, чтобы подчеркнуть определённую социальную проблему.
Slant
01
уклон, наклон
a slope, angle, or incline that departs from level or flat alignment
Примеры
The roof had a steep slant to help with rain runoff.
Крыша имела крутой уклон, чтобы способствовать стоку дождя.
02
уклон
a biased or subjective angle in presenting information, often reflecting personal or ideological viewpoints
Примеры
The article had a clear political slant.
В статье был четкий политический уклон.
Примеры
Typographers use a slant to differentiate the symbols in textual formatting.
Типографы используют косую черту для различения символов в текстовом форматировании.
