Искать
Выберите язык словаря
to propagate
01
распространять, разносить
to spread widely, often through the sharing of information, ideas, or beliefs
Intransitive
Примеры
The false rumor began to propagate rapidly throughout the community, causing unnecessary panic.
Ложный слух начал быстро распространяться по сообществу, вызывая ненужную панику.
The misinformation on social media platforms propagated quickly, leading to confusion among users.
Дезинформация на платформах социальных сетей быстро распространилась, что привело к путанице среди пользователей.
02
размножаться, распространяться
to reproduce and produce offspring through natural methods
Intransitive
Примеры
Many species of flowers propagate through seeds.
Многие виды цветов размножаются через семена.
Rabbits propagate quickly due to their high reproductive rate.
Кролики размножаются быстро из-за их высокой репродуктивной способности.
03
распространять, пропагандировать
to cause something, such as an idea or information, to become widely known or spread
Transitive: to propagate an idea or information
Примеры
Social media platforms help propagate news and trends quickly across the globe.
Платформы социальных сетей помогают распространять новости и тенденции по всему миру быстро.
The artist 's work was propagated through galleries and online exhibitions, gaining international recognition.
Работа художника была распространена через галереи и онлайн-выставки, получив международное признание.
04
распространяться, передаваться
(of waves, sound, or light) to travel or spread through a medium or area
Intransitive
Примеры
Sound waves propagate through the air, reaching our ears.
Звуковые волны распространяются по воздуху, достигая наших ушей.
Light propagates at a constant speed through a vacuum.
Свет распространяется с постоянной скоростью в вакууме.
05
распространять, пропагандировать
to make something spread or reach a wider area or more people
Transitive: to propagate sth
Примеры
Social media helps spread messages and propagate trends worldwide.
Социальные сети помогают распространять сообщения и распространять тенденции по всему миру.
The idea of sustainability is being propagated through schools.
Идея устойчивого развития распространяется через школы.
06
распространять, передавать
to pass something, like sound or light, from one place to another through a material or space
Transitive: to propagate waves or signals
Примеры
The radio tower transmits signals across long distances.
Радиовышка передает сигналы на большие расстояния.
This fiber optic cable can transmit internet data quickly.
Этот оптоволоконный кабель может передавать интернет-данные быстро.
07
передавать, распространять
to pass genetic traits or characteristics to offspring through reproduction
Transitive: to propagate a trait
Примеры
Parents propagate their genetic traits to their children.
Родители передают свои генетические черты детям.
The characteristics of the species were propagated through natural selection.
Характеристики вида распространялись через естественный отбор.
Лексическое Дерево
propagation
propagative
propagator
propagate
propag
