to propagate
01
전파하다, 퍼뜨리다
to spread widely, often through the sharing of information, ideas, or beliefs
Intransitive
예시들
The false rumor began to propagate rapidly throughout the community, causing unnecessary panic.
거짓 소문이 커뮤니티 전체에 빠르게 퍼지기 시작했고, 불필요한 공포를 일으켰습니다.
The misinformation on social media platforms propagated quickly, leading to confusion among users.
소셜 미디어 플랫폼의 잘못된 정보가 빠르게 퍼져 사용자들 사이에 혼란을 일으켰습니다.
02
번식하다, 전파하다
to reproduce and produce offspring through natural methods
Intransitive
예시들
Many species of flowers propagate through seeds.
많은 꽃 종류가 씨앗을 통해 번식합니다.
Rabbits propagate quickly due to their high reproductive rate.
토끼는 높은 번식률로 인해 빠르게 번식합니다.
03
전파하다, 보급하다
to cause something, such as an idea or information, to become widely known or spread
Transitive: to propagate an idea or information
예시들
Social media platforms help propagate news and trends quickly across the globe.
소셜 미디어 플랫폼은 뉴스와 트렌드를 전 세계에 빠르게 전파하는 데 도움이 됩니다.
The artist 's work was propagated through galleries and online exhibitions, gaining international recognition.
그 예술가의 작품은 갤러리와 온라인 전시를 통해 전파되어 국제적인 인정을 받았습니다.
04
전파되다, 퍼지다
(of waves, sound, or light) to travel or spread through a medium or area
Intransitive
예시들
Sound waves propagate through the air, reaching our ears.
음파는 공기를 통해 전파되어 우리의 귀에 도달합니다.
Light propagates at a constant speed through a vacuum.
빛은 진공에서 일정한 속도로 전파된다.
05
전파하다, 퍼뜨리다
to make something spread or reach a wider area or more people
Transitive: to propagate sth
예시들
Social media helps spread messages and propagate trends worldwide.
소셜 미디어는 메시지를 전파하고 전 세계적으로 트렌드를 전파하는 데 도움이 됩니다.
The idea of sustainability is being propagated through schools.
지속 가능성의 개념이 학교를 통해 전파되고 있습니다.
06
전파하다, 전송하다
to pass something, like sound or light, from one place to another through a material or space
Transitive: to propagate waves or signals
예시들
The radio tower transmits signals across long distances.
라디오 타워는 신호를 먼 거리로 전파합니다.
This fiber optic cable can transmit internet data quickly.
이 광섬유 케이블은 인터넷 데이터를 빠르게 전파할 수 있습니다.
07
전달하다, 퍼뜨리다
to pass genetic traits or characteristics to offspring through reproduction
Transitive: to propagate a trait
예시들
Parents propagate their genetic traits to their children.
부모는 자신의 유전적 특성을 자식에게 전파합니다.
The characteristics of the species were propagated through natural selection.
종의 특성은 자연 선택을 통해 전파되었습니다.
어휘 나무
propagation
propagative
propagator
propagate
propag
