to propagate
01
広める, 伝播する
to spread widely, often through the sharing of information, ideas, or beliefs
Intransitive
例
The ideology propagated by the extremist group gained followers across different regions.
過激派グループによって広められたイデオロギーは、さまざまな地域で支持者を獲得した。
02
繁殖する, 増殖する
to reproduce and produce offspring through natural methods
Intransitive
例
Many species of flowers propagate through seeds.
多くの花の種は種子を通じて繁殖します。
03
広める, 普及させる
to cause something, such as an idea or information, to become widely known or spread
Transitive: to propagate an idea or information
例
Social media platforms help propagate news and trends quickly across the globe.
ソーシャルメディアプラットフォームは、ニュースやトレンドを世界中に素早く広めるのに役立ちます。
04
伝播する, 広がる
(of waves, sound, or light) to travel or spread through a medium or area
Intransitive
例
Sound waves propagate through the air, reaching our ears.
音波は空気中を伝播し、私たちの耳に届きます。
05
広める, 伝播する
to make something spread or reach a wider area or more people
Transitive: to propagate sth
例
Social media helps spread messages and propagate trends worldwide.
ソーシャルメディアは、メッセージを広め、世界中でトレンドを広めるのに役立ちます。
06
伝播する, 伝送する
to pass something, like sound or light, from one place to another through a material or space
Transitive: to propagate waves or signals
例
The radio tower transmits signals across long distances.
ラジオ塔は信号を長距離にわたって伝播します。
07
伝える, 広める
to pass genetic traits or characteristics to offspring through reproduction
Transitive: to propagate a trait
例
Parents propagate their genetic traits to their children.
親は遺伝的特性を子供に伝える。
語彙ツリー
propagation
propagative
propagator
propagate
propag
