court
court
kɔ:t
kawt
count

Definitie en betekenis van "court"in het Engels

01

rechtbank, hof

the place in which legal proceedings are conducted 
court definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
courts
Voorbeelden
In family court, judges handle matters such as divorce, child custody, and domestic violence disputes. 

In de familierechtbank behandelen rechters zaken zoals echtscheiding, voogdij over kinderen en geschillen over huiselijk geweld.

1.1

rechtbank, hof

the group of people in a court including the judge and the jury 
court definition and meaning
Voorbeelden
The court listened carefully to the witness's testimony. 

De rechtbank luisterde aandachtig naar het getuigenis van de getuige.

02

het hof, de rechtbank

the sovereign and their appointed advisers who form the governing body of a state 
court definition and meaning
Voorbeelden
The king and his court met to discuss the new policies. 

De koning en zijn hof kwamen bijeen om het nieuwe beleid te bespreken.

03

veld, baan

an area where people can play basketball, tennis, etc. 
court definition and meaning
Voorbeelden
The players warmed up on the basketball court before the game. 

De spelers warmden op op het basketbalveld voor de wedstrijd.

04

hoffelijkheid, eerbetoon

an expression of respectful deference or honor 
Voorbeelden
The audience showed court by standing as the speaker entered the room. 

Het publiek toonde respect door op te staan toen de spreker de kamer binnenkwam.

05

hof, binnenplaats

an area surrounded by walls or buildings, often part of a large house 
Voorbeelden
The grand manor boasted a beautiful inner court, adorned with lush greenery and elegant stone pathways, providing a serene retreat for its residents. 

Het grote herenhuis pronkte met een prachtige binnenplaats, versierd met weelderig groen en elegante stenen paden, die een serene retreat bood voor zijn bewoners.

06

motel, wegrestaurant met overnachtingsmogelijkheden

a lodging establishment for motorists, providing direct access from rooms to parking 
Voorbeelden
They stayed at a roadside court during their road trip. 

Ze verbleven in een motel langs de weg tijdens hun roadtrip.

07

hof, koninklijk paleis

the official residence of a sovereign, monarch, or noble 
Voorbeelden
The king received ambassadors at his court. 

De koning ontving ambassadeurs aan zijn hof.

08

rechtbank, hof

a tribunal or judicial body presided over by a judge or magistrate, administering justice according to law 
Voorbeelden
The case was brought before a federal court. 

De zaak werd voor een federale rechtbank gebracht.

09

hof, koninklijke entourage

the family, attendants, and household of a sovereign or noble 
Voorbeelden
The princess was well known throughout the royal court. 

De prinses was bekend in het hele koninklijke hof.

10

een binnenplaats, een doorgang

a narrow passage or enclosed area often found between buildings or alongside them in urban settings 
Voorbeelden
The alley behind the main street led to a small court where residents often gathered to chat. 

Het steegje achter de hoofdstraat leidde naar een kleine binnenplaats waar bewoners vaak samenkwamen om te kletsen.

to court
01

hofmaken, versieren

to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship 
Transitive: to court sb
to court definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
court
3e persoon enkelvoud
courts
onvoltooid deelwoord
courting
onvoltooid verleden tijd
courted
voltooid deelwoord
courted
Voorbeelden
In the Victorian era, gentlemen would traditionally court ladies with flowers and polite gestures. 

In het Victoriaanse tijdperk hofmakerden heren traditioneel dames met bloemen en beleefde gebaren.

02

het hof maken, verleiden

to show interest or affection toward someone in order to gain their approval or favors 
Transitive: to court sb/sth
Voorbeelden
He spent months courting potential investors to secure funding for his business. 

Hij besteedde maanden aan het hofmakerij van potentiële investeerders om financiering voor zijn bedrijf te verkrijgen.

03

hofmaken, verkeren

to participate in a series of social interactions or activities with the goal of building a relationship that may lead to marriage 
Intransitive
Voorbeelden
They courted for two years before finally getting engaged. 

Ze hofmakerden twee jaar voordat ze uiteindelijk verloofd raakten.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store