खोजें
Court
01
न्यायालय, अदालत
the place in which legal proceedings are conducted
उदाहरण
In family court, judges handle matters such as divorce, child custody, and domestic violence disputes.
परिवार अदालत में, न्यायाधीश तलाक, बच्चों की हिरासत और घरेलू हिंसा विवादों जैसे मामलों को संभालते हैं।
As a witness in the trial, Sarah was required to testify under oath and answer questions posed by the attorneys in the court.
मुकदमे में एक गवाह के रूप में, सारा को शपथ के तहत गवाही देने और अदालत में वकीलों द्वारा पूछे गए सवालों का जवाब देने की आवश्यकता थी।
1.1
न्यायालय, अदालत
the group of people in a court including the judge and the jury
उदाहरण
The court listened carefully to the witness's testimony.
अदालत ने गवाह की गवाही को ध्यान से सुना।
The judge asked the court to maintain order during the proceedings.
न्यायाधीश ने अदालत से कार्यवाही के दौरान व्यवस्था बनाए रखने को कहा।
02
दरबार, न्यायालय
the sovereign and their appointed advisers who form the governing body of a state
उदाहरण
The king and his court met to discuss the new policies.
राजा और उसकी दरबार नई नीतियों पर चर्चा करने के लिए मिले।
She was granted an audience with the royal court to present her petition.
उसे अपनी याचिका प्रस्तुत करने के लिए शाही दरबार में दर्शकों को दिया गया था।
03
कोर्ट, खेल का मैदान
an area where people can play basketball, tennis, etc.
उदाहरण
The players warmed up on the basketball court before the game.
खिलाड़ियों ने खेल से पहले बास्केटबॉल कोर्ट पर वार्म अप किया।
She reserved a tennis court for her lesson tomorrow.
उसने कल के अपने पाठ के लिए एक टेनिस कोर्ट आरक्षित किया।
04
शिष्टाचार, सम्मान
an expression of respectful deference or honor
उदाहरण
The audience showed court by standing as the speaker entered the room.
वक्ता के कमरे में प्रवेश करने पर दर्शकों ने सम्मान दिखाया।
In ancient times, displaying court to the emperor was a crucial part of protocol.
प्राचीन काल में, सम्राट के प्रति सम्मान प्रदर्शित करना प्रोटोकॉल का एक महत्वपूर्ण हिस्सा था।
05
आंगन, प्रांगण
an area surrounded by walls or buildings, often part of a large house
उदाहरण
The grand manor boasted a beautiful inner court, adorned with lush greenery and elegant stone pathways, providing a serene retreat for its residents.
भव्य हवेली में एक सुंदर आंतरिक आंगन था, जो हरे-भरे पेड़-पौधों और सुंदर पत्थर के रास्तों से सजा था, जो इसके निवासियों के लिए एक शांतिपूर्ण आश्रय प्रदान करता था।
In the heart of the ancient castle, the inner court served as a gathering place for nobles and courtiers, its towering walls echoing with tales of bygone eras.
प्राचीन महल के हृदय में, आंतरिक आंगन ने नोबल्स और दरबारियों के लिए एक सभास्थल के रूप में कार्य किया, इसकी ऊंची दीवारें बीते युगों की कहानियों से गूंजती थीं।
06
a lodging establishment for motorists, providing direct access from rooms to parking
उदाहरण
They stayed at a roadside court during their road trip.
The motel-style court had easy parking outside each room.
07
the official residence of a sovereign, monarch, or noble
उदाहरण
The king received ambassadors at his court.
Life at the royal court involved strict etiquette.
08
a tribunal or judicial body presided over by a judge or magistrate, administering justice according to law
उदाहरण
The case was brought before a federal court.
Evidence was submitted to the court for review.
09
the family, attendants, and household of a sovereign or noble
उदाहरण
The princess was well known throughout the royal court.
Artists and poets were patronized by the court.
10
एक आंगन, एक गली
a narrow passage or enclosed area often found between buildings or alongside them in urban settings
उदाहरण
The alley behind the main street led to a small court where residents often gathered to chat.
मुख्य सड़क के पीछे की गली एक छोटे से आंगन में जाती थी जहां निवासी अक्सर बातचीत करने के लिए इकट्ठा होते थे।
We parked our bicycles in the court beside the library before heading inside to return our books.
हमने अपनी किताबें वापस करने के लिए अंदर जाने से पहले अपनी साइकिलों को पुस्तकालय के बगल में आंगन में खड़ा किया।
to court
01
प्रेम निवेदन करना, प्यार जताना
to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship
Transitive: to court sb
उदाहरण
In the Victorian era, gentlemen would traditionally court ladies with flowers and polite gestures.
विक्टोरियन युग में, सज्जन पारंपरिक रूप से फूलों और विनम्र इशारों से महिलाओं को प्रेम निवेदन करते थे।
He decided to court her by writing heartfelt letters expressing his feelings.
उसने अपनी भावनाओं को व्यक्त करते हुए दिल से लिखे पत्रों से उसे प्रेम निवेदन करने का फैसला किया।
02
मनाना, प्रसन्न करना
to show interest or affection toward someone in order to gain their approval or favors
Transitive: to court sb/sth
उदाहरण
He spent months courting potential investors to secure funding for his business.
उसने अपने व्यवसाय के लिए धन सुरक्षित करने के लिए संभावित निवेशकों को मनाने में महीने बिताए।
The politician courted voters by attending local events and listening to their concerns.
राजनेता ने स्थानीय कार्यक्रमों में भाग लेकर और उनकी चिंताओं को सुनकर मतदाताओं को मनाने की कोशिश की।
03
प्रेमालाप करना, परिचय बढ़ाना
to participate in a series of social interactions or activities with the goal of building a relationship that may lead to marriage
Intransitive
उदाहरण
They courted for two years before finally getting engaged.
अंत में सगाई करने से पहले उन्होंने दो साल तक प्रेमालाप किया।
In the past, people often courted for a long time before deciding to marry.
पहले, लोग शादी करने का फैसला करने से पहले अक्सर लंबे समय तक प्रेमालाप करते थे।
शब्दावली वृक्ष
courtly
courtship
court
