Court
01
법원, 재판소
the place in which legal proceedings are conducted
예시들
In family court, judges handle matters such as divorce, child custody, and domestic violence disputes.
가정 법원에서 판사는 이혼, 자녀 양육권 및 가정 폭력 분쟁과 같은 문제를 처리합니다.
As a witness in the trial, Sarah was required to testify under oath and answer questions posed by the attorneys in the court.
재판에서 증인으로서, 사라는 선서 아래 증언하고 법정에서 변호사들이 제기한 질문에 대답해야 했습니다.
1.1
법정, 재판소
the group of people in a court including the judge and the jury
예시들
The court listened carefully to the witness's testimony.
법원은 증인의 증언을 주의 깊게 들었다.
The judge asked the court to maintain order during the proceedings.
판사는 절차 중에 질서를 유지하도록 법원에 요청했다.
02
궁정, 법원
the sovereign and their appointed advisers who form the governing body of a state
예시들
The king and his court met to discuss the new policies.
왕과 그의 궁정은 새로운 정책을 논의하기 위해 만났다.
She was granted an audience with the royal court to present her petition.
그녀는 청원서를 제출하기 위해 왕실 궁정과의 접견을 허락받았다.
03
코트, 경기장
an area where people can play basketball, tennis, etc.
예시들
The players warmed up on the basketball court before the game.
선수들은 경기 전에 농구 코트에서 워밍업을 했다.
She reserved a tennis court for her lesson tomorrow.
그녀는 내일 수업을 위해 테니스 코트를 예약했다.
04
예의, 경의
an expression of respectful deference or honor
예시들
The audience showed court by standing as the speaker entered the room.
청중은 연설자가 방에 들어왔을 때 일어나 경의를 표했습니다.
In ancient times, displaying court to the emperor was a crucial part of protocol.
옛날에는 황제에게 경의를 표하는 것이 의례의 중요한 부분이었습니다.
05
안뜰, 정원
an area surrounded by walls or buildings, often part of a large house
예시들
The grand manor boasted a beautiful inner court, adorned with lush greenery and elegant stone pathways, providing a serene retreat for its residents.
그 웅장한 저택은 푸른 초목과 우아한 돌길로 장식된 아름다운 안뜰을 자랑하며, 거주자들에게 평온한 휴식처를 제공했습니다.
In the heart of the ancient castle, the inner court served as a gathering place for nobles and courtiers, its towering walls echoing with tales of bygone eras.
고대 성의 중심부에 있는 안뜰은 귀족과 궁정 사람들을 위한 모임 장소로 사용되었으며, 그 높은 벽은 지나간 시대의 이야기로 울려 퍼졌다.
06
a lodging establishment for motorists, providing direct access from rooms to parking
예시들
They stayed at a roadside court during their road trip.
The motel-style court had easy parking outside each room.
07
the official residence of a sovereign, monarch, or noble
예시들
The king received ambassadors at his court.
Life at the royal court involved strict etiquette.
08
a tribunal or judicial body presided over by a judge or magistrate, administering justice according to law
예시들
The case was brought before a federal court.
Evidence was submitted to the court for review.
09
the family, attendants, and household of a sovereign or noble
예시들
The princess was well known throughout the royal court.
Artists and poets were patronized by the court.
10
안뜰, 통로
a narrow passage or enclosed area often found between buildings or alongside them in urban settings
예시들
The alley behind the main street led to a small court where residents often gathered to chat.
메인 스트리트 뒤쪽의 골목은 주민들이 종종 모여 수다를 떨던 작은 마당으로 이어졌다.
We parked our bicycles in the court beside the library before heading inside to return our books.
우리는 책을 반납하기 위해 들어가기 전에 자전거를 도서관 옆의 마당에 주차했습니다.
to court
01
구애하다, 추구하다
to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship
Transitive: to court sb
예시들
In the Victorian era, gentlemen would traditionally court ladies with flowers and polite gestures.
빅토리아 시대에는 신사들이 전통적으로 꽃과 정중한 제스처로 숙녀들에게 구애했습니다.
He decided to court her by writing heartfelt letters expressing his feelings.
그는 자신의 감정을 표현하는 진심 어린 편지를 쓰며 그녀를 구애하기로 결심했다.
02
구애하다, 호의를 보이다
to show interest or affection toward someone in order to gain their approval or favors
Transitive: to court sb/sth
예시들
He spent months courting potential investors to secure funding for his business.
그는 자신의 사업을 위한 자금을 확보하기 위해 몇 달 동안 잠재적 투자자들을 구애했다.
The politician courted voters by attending local events and listening to their concerns.
그 정치인은 지역 행사에 참석하고 그들의 우려를 들음으로써 유권자들을 구애했다.
03
구애하다, 사귀다
to participate in a series of social interactions or activities with the goal of building a relationship that may lead to marriage
Intransitive
예시들
They courted for two years before finally getting engaged.
그들은 마침내 약혼하기 전까지 2년 동안 교제했다.
In the past, people often courted for a long time before deciding to marry.
과거에는 사람들이 결혼하기로 결정하기 전에 오랫동안 구애하는 경우가 많았습니다.
