Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Court
01
hukuman, korte
the place in which legal proceedings are conducted
Mga Halimbawa
In family court, judges handle matters such as divorce, child custody, and domestic violence disputes.
Sa hukuman ng pamilya, ang mga hukom ay humahawak ng mga bagay tulad ng diborsyo, pag-iingat sa anak, at mga pagtatalo sa karahasan sa tahanan.
As a witness in the trial, Sarah was required to testify under oath and answer questions posed by the attorneys in the court.
Bilang isang saksi sa paglilitis, kinailangan si Sarah na magpatotoo sa ilalim ng panunumpa at sagutin ang mga tanong na itinatanong ng mga abogado sa hukuman.
1.1
hukuman, korte
the group of people in a court including the judge and the jury
Mga Halimbawa
The court listened carefully to the witness's testimony.
Mabuti ang pakikinig ng hukuman sa testimonya ng saksi.
The judge asked the court to maintain order during the proceedings.
Hiniling ng hukom sa hukuman na panatilihin ang kaayusan sa panahon ng mga paglilitis.
02
hukuman, korte
the sovereign and their appointed advisers who form the governing body of a state
Mga Halimbawa
The king and his court met to discuss the new policies.
Ang hari at kanyang hukuman ay nagtipon upang talakayin ang mga bagong patakaran.
She was granted an audience with the royal court to present her petition.
Binigyan siya ng pagkakataon na makipag-usap sa hukuman ng hari upang ipakita ang kanyang petisyon.
03
hukuman, laruan
an area where people can play basketball, tennis, etc.
Mga Halimbawa
The players warmed up on the basketball court before the game.
Nag-warm up ang mga manlalaro sa court ng basketball bago ang laro.
She reserved a tennis court for her lesson tomorrow.
Nag-reserve siya ng court ng tennis para sa kanyang leksyon bukas.
04
galang, pagpupugay
an expression of respectful deference or honor
Mga Halimbawa
The audience showed court by standing as the speaker entered the room.
Ipinakita ng madla ang paggalang sa pamamagitan ng pagtayo nang pumasok ang nagsasalita sa silid.
In ancient times, displaying court to the emperor was a crucial part of protocol.
Noong unang panahon, ang pagpapakita ng paggalang sa emperador ay isang mahalagang bahagi ng protokol.
05
patyo, looban
an area surrounded by walls or buildings, often part of a large house
Mga Halimbawa
The grand manor boasted a beautiful inner court, adorned with lush greenery and elegant stone pathways, providing a serene retreat for its residents.
Ang malaking mansyon ay may magandang looban, pinalamutian ng luntiang halaman at magagarang landas na bato, na nagbibigay ng tahimik na kanlungan sa mga nakatira dito.
In the heart of the ancient castle, the inner court served as a gathering place for nobles and courtiers, its towering walls echoing with tales of bygone eras.
Sa puso ng sinaunang kastilyo, ang panloob na court ay nagsilbing lugar ng pagtitipon para sa mga noble at courtiers, ang matayog na mga pader nito ay umalingawngaw ng mga kuwento ng nakaraang panahon.
06
a lodging establishment for motorists, providing direct access from rooms to parking
Mga Halimbawa
They stayed at a roadside court during their road trip.
The motel-style court had easy parking outside each room.
07
the official residence of a sovereign, monarch, or noble
Mga Halimbawa
The king received ambassadors at his court.
Life at the royal court involved strict etiquette.
08
a tribunal or judicial body presided over by a judge or magistrate, administering justice according to law
Mga Halimbawa
The case was brought before a federal court.
Evidence was submitted to the court for review.
09
the family, attendants, and household of a sovereign or noble
Mga Halimbawa
The princess was well known throughout the royal court.
Artists and poets were patronized by the court.
10
isang patio, isang daanan
a narrow passage or enclosed area often found between buildings or alongside them in urban settings
Mga Halimbawa
The alley behind the main street led to a small court where residents often gathered to chat.
Ang eskinita sa likod ng pangunahing kalye ay humantong sa isang maliit na patyo kung saan madalas magtipon ang mga residente para makipag-chikahan.
We parked our bicycles in the court beside the library before heading inside to return our books.
Pinarada namin ang aming mga bisikleta sa looban sa tabi ng aklatan bago pumasok para ibalik ang aming mga libro.
to court
01
ligawan, manliligaw
to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship
Transitive: to court sb
Mga Halimbawa
In the Victorian era, gentlemen would traditionally court ladies with flowers and polite gestures.
Noong panahon ng Victorian, ang mga ginoo ay tradisyonal na nililigawan ang mga babae ng mga bulaklak at magalang na kilos.
He decided to court her by writing heartfelt letters expressing his feelings.
Nagpasya siyang ligawan siya sa pamamagitan ng pagsulat ng mga taos-pusong liham na nagpapahayag ng kanyang nararamdaman.
02
ligawan, manuyo
to show interest or affection toward someone in order to gain their approval or favors
Transitive: to court sb/sth
Mga Halimbawa
He spent months courting potential investors to secure funding for his business.
Ginugol niya ang mga buwan sa panliligaw sa mga potensyal na mamumuhunan upang makakuha ng pondo para sa kanyang negosyo.
The politician courted voters by attending local events and listening to their concerns.
Ang politiko ay nanligaw sa mga botante sa pamamagitan ng pagdalo sa mga lokal na kaganapan at pakikinig sa kanilang mga alalahanin.
03
ligawan, manligaw
to participate in a series of social interactions or activities with the goal of building a relationship that may lead to marriage
Intransitive
Mga Halimbawa
They courted for two years before finally getting engaged.
Nag-ligawan sila ng dalawang taon bago sa wakas ay magpakasal.
In the past, people often courted for a long time before deciding to marry.
Noong nakaraan, ang mga tao ay madalas na nanliligaw nang matagal bago magpasya na magpakasal.
Lexical Tree
courtly
courtship
court
