to stand up
stand
stænd
stānd
up
ʌp
ap

Definitie en betekenis van "stand up"in het Engels

to stand up
01

opstaan, gaan staan

to rise to a standing position from a seated or lying position 
Intransitive
to stand up definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
bewegingswerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
up
basiswerkwoord
stand
tegenwoordige tijd
stand up
3e persoon enkelvoud
stands up
onvoltooid deelwoord
standing up
onvoltooid verleden tijd
stood up
voltooid deelwoord
stood up
Voorbeelden
She stood up when the speaker entered the room. 

Ze stond op toen de spreker de kamer binnenkwam.

02

verdedigen, standhouden

to keep one's position or beliefs, especially when facing criticism 
Transitive: to stand up one's position or beliefs
Voorbeelden
The activist stood up her principles in the face of harsh criticism from the media. 

De activiste verdedigde haar principes in het aangezicht van harde kritiek van de media.

03

oprichten, organiseren

to organize a unit so that it can fulfill its duties and responsibilities 
Transitive: to stand up an operational unit
Voorbeelden
The commanding officer stood up a new special forces unit, ensuring it had trained personnel, necessary equipment, and clear mission objectives. 

De bevelvoerend officier richtte een nieuwe speciale eenheid op, ervoor zorgend dat deze getraind personeel, de nodige uitrusting en duidelijke missiedoelen had.

04

optillen, rechtzetten

to raise something or someone from a lowered position to an upright position 
Transitive: to stand up sth
Voorbeelden
Please stand the chair up against the wall when you're done using it. 

Zet de stoel alsjeblieft tegen de muur op als je klaar bent.

05

de toets der kritiek doorstaan, standhouden

to confirm the truth or validity of something when subjected to close examination 
Intransitive
Voorbeelden
The eyewitness testimony stood up as credible and consistent with other evidence. 

De ooggetuigenverklaring hield stand als geloofwaardig en consistent met ander bewijs.

06

laten zitten, versieren

to fail to appear for a scheduled romantic meeting 
Transitive: to stand up sb
Voorbeelden
She stood him up at the restaurant after they had made dinner plans. 

Ze liet hem staan in het restaurant nadat ze etensplannen hadden gemaakt.

07

naderen, dicht bij de stumps staan

(of a wicket-keeper in cricket) to move closer to the area behind the batsman to be in a better position to catch the ball, especially when the bowler is delivering the ball 
Transitive: to stand up to the stump
Voorbeelden
Facing a skilled batsman, the wicket-keeper wisely stood up to the stumps, anticipating a quick reaction. 

Geconfronteerd met een vaardige slagman, stond de wicketkeeper wijselijk op bij de stumps, anticiperend op een snelle reactie.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store