to go off
[phrase form: go]
01
터지다, 발사되다
(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode
Intransitive
예시들
The bomb was designed to go off remotely with a single press of a button.
그 폭탄은 단 한 번의 버튼 누름으로 원격으로 폭발하도록 설계되었습니다.
02
도망치다, 갑자기 떠나다
to run away or leave abruptly, especially to avoid an unpleasant situation or person
Intransitive
예시들
In the middle of the night, the suspect attempted to go off and escape from custody.
한밤중에 용의자는 도망치려 하고 구금에서 탈출하려고 시도했습니다.
03
작동하다, 발동되다
to be activated and start functioning
Intransitive
예시들
The sprinkler went off when the temperature in the greenhouse rose too high.
온실의 온도가 너무 높아지자 스프링클러가 작동했습니다.
04
진행되다, 일어나다
to take place or occur in a particular way or manner
Intransitive: to go off in a specific manner
예시들
The experiment went off successfully, yielding the expected results.
실험이 성공적으로 진행되어, 예상된 결과를 얻었다.
05
꺼지다, 작동을 멈추다
to stop working or functioning
Intransitive
예시들
The lights went off when the power went out.
전원이 나갔을 때 불이 꺼졌다.
06
흥미를 잃다, 더 이상 좋아하지 않다
to experience a loss of interest or liking towards someone or something
Dialect
British
BritishTransitive: to go off sb/sth
예시들
Sarah went off her colleague after he constantly took credit for her work.
Sarah는 동료가 그녀의 작업에 대한 공을 계속 가져간 후 흥미를 잃었습니다.
07
상하다, 썩다
(of food and drinks) to become spoiled or rotten and no longer be safe to consume
Intransitive
예시들
The vegetables in the fridge went off after a week of neglect, and I had to throw them away.
냉장고에 있는 채소가 일주일 동안 방치된 후 상했고, 저는 그것들을 버려야 했습니다.
08
울리다, 작동하다
(of alarms) to start making a lot of noise as a warning or signal
Intransitive
예시들
The alarm on the burglar 's phone went off to remind him to pick up his dry cleaning.
도둑의 휴대폰에 알람이 울려 그에게 드라이클리닝을 찾아가라고 상기시켰다.
09
악화되다, 저하되다
to decline in condition or quality
Intransitive
예시들
The old building has really gone off over the years, with its peeling paint and cracked walls.
오래된 건물은 벗겨지는 페인트와 갈라진 벽으로 수년 동안 정말 낡아버렸다.
10
떠나다, 출발하다
to depart from a place, usually for a specific purpose or activity
Intransitive: to go off | to go off somewhere
예시들
I 'll go off to the library to study for my exams.
시험 공부를 하러 도서관에 갈 거예요.
11
잠들다, 잠에 빠지다
to enter a state of sleep
Intransitive
예시들
The children had a fun day at the park, so they 'll likely go off quickly tonight.
아이들은 공원에서 즐거운 하루를 보냈기 때문에, 아마 오늘 밤에는 빨리 잠들 것입니다.
12
폭발하다, 화를 내다
to express one's anger or irritation toward the person who caused it
Intransitive: to go off on sb
예시들
He went off on his co-worker for taking credit for his ideas during the meeting.
그는 회의 중에 자신의 아이디어에 대한 공을 가져간 동료에게 화를 내었다.
