to turn out
[phrase form: turn]
01
밝혀지다, 결국 ~이 되다
to emerge as a particular outcome
Linking Verb: to turn out to do sth | to turn out that
예시들
Despite the challenges, the journey turned out to be an unforgettable adventure.
어려움에도 불구하고, 그 여행은 잊을 수 없는 모험이 되었습니다.
02
끄다, 종료하다
to make a device, light, or machine stop operating, typically by using a control or switch
Transitive: to turn out a device or machine
예시들
It 's essential to turn out appliances when not in use to conserve energy.
에너지를 절약하기 위해 사용하지 않을 때 가전제품을 끄는 것이 필수적입니다.
예시들
We did n’t expect the vacation to turn out so relaxing after such a hectic start.
우리는 그렇게 바쁜 시작 후에 휴가가 그렇게 편안하게 될 것이라고 예상하지 못했습니다.
04
생산하다, 제조하다
to quickly and consistently produce something, usually with the help of machinery
Transitive: to turn out a product
예시들
They turned the new model out faster than anticipated.
그들은 예상보다 빨리 새로운 모델을 생산했다.
예시들
Despite the rain, the fans turned out for the outdoor concert.
비가 오는 데도 팬들은 야외 콘서트에 나타났다.
예시들
The restaurant staff turned out unruly customers for disturbing other patrons.
레스토랑 직원은 다른 고객을 방해한 무례한 고객들을 내쫓았습니다.
07
양성하다, 준비시키다
to prepare individuals with specific skills or qualities
Transitive: to turn out sb
예시들
Despite initial doubts, the workshop turned out several promising designers.
초기의 의심에도 불구하고, 워크숍은 몇 명의 유망한 디자이너들을 배출했습니다.
예시들
The lighthouse turned its beam out to guide ships safely through the night.
등대는 배들이 밤새 안전하게 항해할 수 있도록 빛을 밖으로 돌렸다.
예시들
The fashion designer turned out the actors in bespoke suits for the movie premiere.
패션 디자이너는 영화 시사회를 위해 배우들을 맞춤 정장으로 차려 입혔다.
예시들
The protest turned out a passionate crowd advocating for change.
시위는 변화를 주장하는 열정적인 군중을 불러 모았다.
11
비우다, 꺼내다
to remove all the contents from a container or one's pockets
Transitive: to turn out a container
예시들
She turned out her bag to find the missing key.
그녀는 잃어버린 열쇠를 찾기 위해 가방을 비웠다.
예시들
In spring, it 's common practice to turn out the sheep for fresh grass.
봄에는 양을 신선한 풀을 먹이기 위해 내보내는 것이 일반적입니다.
13
비우다, 정리하다
to remove everything from a space, such as a drawer or room, to clean, reorganize, or declutter it
Dialect
British
BritishTransitive: to turn out a space
예시들
After the holidays, they turned out the spare room to make space for new furniture.
휴일 후, 그들은 새 가구를 위한 공간을 만들기 위해 여분의 방을 비웠습니다.
