to consort
01
交際する, 付き合う
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership
Intransitive: to consort with sb
例
She consorts with artists and intellectuals, attending gallery openings and literary events regularly.
彼女は芸術家や知識人と交際し、定期的に画廊のオープニングや文学イベントに参加しています。
02
調和する, 一致する
to be in harmony with something in style, nature, purpose, or meaning
Intransitive: to consort with sth
例
His behavior does not consort with his public promises.
彼の行動は、彼の公的な約束と一致していない。
Consort
01
通常、同じ家族またはタイプの、一緒に演奏する楽器や声のグループ, コンソート
a group of instruments or voices that perform together, typically of the same family or type
例
In the medieval period, a consort was a group of instruments played together, often featuring combinations like viols or recorders.
中世の時代には、コンソートは一緒に演奏される楽器のグループで、しばしばヴィオールやリコーダーのような組み合わせが特徴でした。
02
配偶者, コンソート
the husband or wife of a king, queen, or other ruling monarch
例
Prince Philip was the consort of Queen Elizabeth II.
フィリップ殿下はエリザベス2世女王の配偶者でした。
