Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to consort
01
frequentare, associarsi
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership
Intransitive: to consort with sb
Esempi
She consorts with artists and intellectuals, attending gallery openings and literary events regularly.
Lei frequenta artisti e intellettuali, partecipando regolarmente a inaugurazioni di gallerie ed eventi letterari.
He consorted with known criminals during his rebellious phase in college.
Lui frequentava criminali noti durante la sua fase ribelle all'università.
02
armonizzare, concordare
to be in harmony with something in style, nature, purpose, or meaning
Intransitive: to consort with sth
Esempi
His behavior does not consort with his public promises.
Il suo comportamento non si accorda con le sue promesse pubbliche.
The modern furniture consorts beautifully with the rustic walls.
I mobili moderni si accordano magnificamente con le pareti rustiche.
Consort
01
un gruppo di strumenti o voci che si esibiscono insieme, tipicamente della stessa famiglia o tipo
a group of instruments or voices that perform together, typically of the same family or type
Esempi
In the medieval period, a consort was a group of instruments played together, often featuring combinations like viols or recorders.
Nel periodo medievale, un consort era un gruppo di strumenti suonati insieme, spesso caratterizzato da combinazioni come viole o flauti dolci.
The king 's consort delighted the court with their majestic performances, showcasing the talent of the realm's finest musicians.
Il consort del reo ha deliziato la corte con le sue maestose esibizioni, mostrando il talento dei migliori musicisti del regno.
02
consorte, coniuge
the husband or wife of a king, queen, or other ruling monarch
Esempi
Prince Philip was the consort of Queen Elizabeth II.
Il principe consorte Filippo era il marito della regina Elisabetta II.
The king 's consort attended the royal ceremony.
La consorte del re ha partecipato alla cerimonia reale.
