Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to consort
01
asociarse
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership
Intransitive: to consort with sb
Ejemplos
She consorts with artists and intellectuals, attending gallery openings and literary events regularly.
Ella se relaciona con artistas e intelectuales, asistiendo regularmente a inauguraciones de galerías y eventos literarios.
He consorted with known criminals during his rebellious phase in college.
Él se asociaba con criminales conocidos durante su fase rebelde en la universidad.
02
armonizar, concordar
to be in harmony with something in style, nature, purpose, or meaning
Intransitive: to consort with sth
Ejemplos
His behavior does not consort with his public promises.
Su comportamiento no se ajusta a sus promesas públicas.
The modern furniture consorts beautifully with the rustic walls.
El mobiliario moderno combina bellamente con las paredes rústicas.
Consort
01
un grupo de instrumentos o voces que actúan juntos, típicamente de la misma familia o tipo
a group of instruments or voices that perform together, typically of the same family or type
Ejemplos
In the medieval period, a consort was a group of instruments played together, often featuring combinations like viols or recorders.
En el período medieval, un consort era un grupo de instrumentos que se tocaban juntos, a menudo con combinaciones como violas o flautas dulces.
The king 's consort delighted the court with their majestic performances, showcasing the talent of the realm's finest musicians.
El consort del rey deleitó a la corte con sus majestuosas actuaciones, mostrando el talento de los mejores músicos del reino.
02
consorte, esposo/esposa
the husband or wife of a king, queen, or other ruling monarch
Ejemplos
Prince Philip was the consort of Queen Elizabeth II.
El príncipe consorte Felipe fue el esposo de la reina Isabel II.
The king 's consort attended the royal ceremony.
La consorte del rey asistió a la ceremonia real.
