"veil"の定義と意味

to veil

動詞

覆い隠す（おおいかくす）, 隠す（かくす）

to conceal or obscure something, as if with a covering

Transitive: to veil sth

Example

A thin curtain was used to veil the room, allowing only dim light to filter through.

The actress skillfully veiled her face with a fan during the dramatic scene.

覆う (おおう), 隠す (かくす)

to cover or conceal something so that it is not easily seen or recognized

blot out

conceal

hide

obliterate

obscure

Transitive: to veil sth

Example

Thick clouds veiled the sun, casting shadows across the landscape.

The mist veiled the mountains, creating a hauntingly beautiful scene.

Veil

名詞

ベール, ヴェール

a piece of fabric worn by brides that covers the head and face or drapes over the back, often made of lace or other delicate materials

Example

The bride wore a long, flowing veil that cascaded down her back during the wedding ceremony.

花嫁は結婚式の際、背中に流れるように cascaded した長いベールを身につけていました。

Tradition dictates that the groom lifts the bride 's veil before kissing her after exchanging vows.

伝統では、花嫁の誓いを交わした後に新郎が彼女のベールを上げてからキスをすることになっています。

ベール, ヴェール

a piece of fabric worn over the head and often the face by women to conceal or protect their face

What is a "veil"?

A veil is a sheer piece of cloth or netting that is worn by women to cover their faces or head for religious, cultural, or fashion purposes. Veils are typically made from lightweight and delicate materials such as tulle, silk, or lace, and can range in length from a small face veil to a full-length bridal veil that trails behind the bride. They are often worn during weddings, religious ceremonies, or formal events and come in a variety of styles, shapes, and sizes to complement the wearer's outfit. Veils have a long and varied history, and their use can be traced back to ancient cultures, where they were worn as a sign of respect, and modesty, or as a status symbol.

Example

The actress wore a delicate veil at the film premiere, adding a touch of mystery to her look.

女優は映画のプレミアで繊細なヴェールを身に着け、彼女のルックに神秘的なタッチを加えました。

The veil protected her from the harsh desert winds during her travels.

旅の間、厳しい砂漠の風から彼女を守ったのはベールだった。

聖職者用の幕, 司祭服のヴェール

a vestment worn by a priest at High Mass in the Roman Catholic Church; a silk shawl

ベール, 膜

the inner membrane of embryos in higher vertebrates (especially when covering the head at birth)

膜（まく）, ベール

a membranous covering attached to the immature fruiting body of certain mushrooms