جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to veil
01
پوشاندن
to conceal or obscure something, as if with a covering
Transitive: to veil sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
veil
سومشخص مفرد
veils
وجه وصفی حال
veiling
گذشته ساده
veiled
اسم مفعول
veiled
مثالها
A thin curtain was used to veil the room, allowing only dim light to filter through.
پرده نازکی برای پوشاندن اتاق استفاده شد، که فقط اجازه میداد نور کم رنگی از آن عبور کند.
02
پوشاندن, پنهان کردن
to cover or conceal something so that it is not easily seen or recognized
Transitive: to veil sth
مثالها
Thick clouds veiled the sun, casting shadows across the landscape.
ابرهای ضخیم خورشید را پوشاندند، که سایههایی بر روی چشمانداز انداخت.
Veil
01
تور عروس
a piece of fabric worn by brides that covers the head and face or drapes over the back, often made of lace or other delicate materials
مثالها
The bride wore a long, flowing veil that cascaded down her back during the wedding ceremony.
عروس یک حجاب بلند و روان پوشیده بود که در طول مراسم عروسی از پشتش سرازیر میشد.
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
veils
مثالها
The actress wore a delicate veil at the film premiere, adding a touch of mystery to her look.
بازیگر در اکران فیلم یک حجاب ظریف پوشید و به ظاهر خود رنگی از رمز و راز افزود.
03
حجاب, روسری
a ceremonial or formal garment, often a silk shawl, worn by clergy or for special occasions
مثالها
The priest adjusted his veil before High Mass.
کشیش حجاب خود را قبل از مراسم عشای ربانی تنظیم کرد.
04
آمنیون, غشای آمنیوتیک
the inner embryonic membrane in higher vertebrates, often covering the head at birth
مثالها
The chick broke through the embryonic veil during hatching.
جوجه در هنگام جوجهکشی پرده جنینی را شکست.
05
پرده, غشا
a thin membranous layer covering the immature fruiting body of some mushrooms
مثالها
The mushroom's veil ruptured as it grew.
پرده قارچ در حین رشدش پاره شد.
درخت واژگانی
unveil
veiled
veiling
veil
