Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to veil
01
velare
to conceal or obscure something, as if with a covering
Transitive: to veil sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
veil
3ª persona singolare
veils
participio presente
veiling
passato semplice
veiled
participio passato
veiled
Esempi
A thin curtain was used to veil the room, allowing only dim light to filter through.
Una sottile tenda è stata usata per velare la stanza, permettendo solo a una luce fioca di filtrare.
02
velare, nascondere
to cover or conceal something so that it is not easily seen or recognized
Transitive: to veil sth
Esempi
Thick clouds veiled the sun, casting shadows across the landscape.
Spesse nuvole velarono il sole, proiettando ombre sul paesaggio.
Veil
01
velo, velo nuziale
a piece of fabric worn by brides that covers the head and face or drapes over the back, often made of lace or other delicate materials
Esempi
The bride wore a long, flowing veil that cascaded down her back during the wedding ceremony.
La sposa indossava un lungo velo fluente che le scendeva lungo la schiena durante la cerimonia nuziale.
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
veils
Esempi
The actress wore a delicate veil at the film premiere, adding a touch of mystery to her look.
L'attrice indossava un delicato velo alla prima del film, aggiungendo un tocco di mistero al suo look.
03
velo, stola
a ceremonial or formal garment, often a silk shawl, worn by clergy or for special occasions
Esempi
The priest adjusted his veil before High Mass.
Il sacerdote aggiustò il suo velo prima della Messa Solenne.
04
amnios, membrana amniotica
the inner embryonic membrane in higher vertebrates, often covering the head at birth
Esempi
The chick broke through the embryonic veil during hatching.
Il pulcino ha rotto il velo embrionale durante la schiusa.
05
velo, membrana
a thin membranous layer covering the immature fruiting body of some mushrooms
Esempi
The mushroom's veil ruptured as it grew.
Il velo del fungo si è rotto durante la crescita.
Albero Lessicale
unveil
veiled
veiling
veil
