heart
heart
hɑ:t
haat
herathaart

Definizione e significato di "heart"in inglese

01

cuore

the body part that pushes the blood to go to all parts of our body 
heart definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
hearts
Esempi
He couldn't hide the happiness in his heart when he saw his loved ones after a long time. 

Non poteva nascondere la felicità nel suo cuore quando ha visto i suoi cari dopo tanto tempo.

1.1

cuore, forma di cuore

a shape that consists of two curved lines at the top and a V shape at the bottom 
heart definition and meaning
Esempi
She drew a heart next to his name in the letter. 

Ha disegnato un cuore accanto al suo nome nella lettera.

02

cuore, anima

the center of feelings, emotions, or intuitions 
heart definition and meaning
Esempi
He spoke from the heart about his experiences. 

Ha parlato dal cuore delle sue esperienze.

03

cuore

an area located near the center of a larger region 
heart definition and meaning
Esempi
The city lies in the heart of the valley. 

La città si trova nel cuore della valle.

04

cuori

(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a red heart shape 
heart definition and meaning
Esempi
She held her breath as she flipped over the ace of hearts, revealing a critical card in the hand. 

Trattenne il respiro mentre girava l'asso di cuori, rivelando una carta cruciale nella mano.

4.1

cuore, carta di cuori

a card belonging to a deck of playing cards with the hearts symbol 
heart definition and meaning
Esempi
He needed one more heart to complete his flush. 

Gli serviva un altro cuore per completare il colore.

05

cuore, affetto

a positive feeling of affection 
heart definition and meaning
Esempi
She has a warm heart for her neighbors. 

Lei ha un cuore caldo per i suoi vicini.

06

coraggio, determinazione

the determination or strength to continue 
Esempi
She showed great heart during the difficult challenge. 

Ha mostrato un grande cuore durante la sfida difficile.

07

il cuore, l'essenza

the core or driving force behind something that gives it meaning or significance 
Esempi
The heart of the story revolves around the protagonist's quest for self-discovery. 

Il cuore della storia ruota attorno alla ricerca di autoscoperta del protagonista.

08

indole, natura

an inclination, tendency, or essential nature of a person or thing 
Esempi
He has a generous heart, always willing to help. 

Ha un cuore generoso, sempre disposto ad aiutare.

09

cuore di manzo, cuore di vitello

a firm, lean, and usually dry variety of meat, typically beef or veal 
Esempi
The butcher recommended cooking the heart slowly. 

Il macellaio ha raccomandato di cuocere il cuore lentamente.

to heart
01

amare

to be deeply or excessively fond of or obsessed with someone or something 
Transitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo di stato
regolare
presente
heart
3ª persona singolare
hearts
participio presente
hearting
passato semplice
hearted
participio passato
hearted
Esempi
She hearted the restaurant and visited it weekly. 

Lei amava il ristorante e lo visitava settimanalmente.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store