heart
heart
hɑ:t
haat
herathaart

Definição e significado de "heart"em inglês

01

coração, o coração

the body part that pushes the blood to go to all parts of our body 
heart definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
hearts
Exemplos
He couldn't hide the happiness in his heart when he saw his loved ones after a long time. 

Ele não conseguia esconder a felicidade em seu coração quando viu seus entes queridos depois de muito tempo.

1.1

coração, forma de coração

a shape that consists of two curved lines at the top and a V shape at the bottom 
heart definition and meaning
Exemplos
She drew a heart next to his name in the letter. 

Ela desenhou um coração ao lado do nome dele na carta.

02

coração, alma

the center of feelings, emotions, or intuitions 
heart definition and meaning
Exemplos
He spoke from the heart about his experiences. 

Ele falou do coração sobre suas experiências.

03

coração, centro

an area located near the center of a larger region 
heart definition and meaning
Exemplos
The city lies in the heart of the valley. 

A cidade fica no coração do vale.

04

coração, copas

(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a red heart shape 
heart definition and meaning
Exemplos
She held her breath as she flipped over the ace of hearts, revealing a critical card in the hand. 

Ela prendeu a respiração ao virar o ás de copas, revelando uma carta crítica na mão.

4.1

coração, carta de copas

a card belonging to a deck of playing cards with the hearts symbol 
heart definition and meaning
Exemplos
He needed one more heart to complete his flush. 

Ele precisava de mais um coração para completar seu flush.

05

coração, afeição

a positive feeling of affection 
heart definition and meaning
Exemplos
She has a warm heart for her neighbors. 

Ela tem um coração caloroso para seus vizinhos.

06

coragem, determinação

the determination or strength to continue 
Exemplos
She showed great heart during the difficult challenge. 

Ela mostrou um grande coração durante o desafio difícil.

07

o coração, a essência

the core or driving force behind something that gives it meaning or significance 
Exemplos
The heart of the story revolves around the protagonist's quest for self-discovery. 

O coração da história gira em torno da busca do protagonista por autodescoberta.

08

índole, natureza

an inclination, tendency, or essential nature of a person or thing 
Exemplos
He has a generous heart, always willing to help. 

Ele tem um coração generoso, sempre disposto a ajudar.

09

coração de boi, coração de vitela

a firm, lean, and usually dry variety of meat, typically beef or veal 
Exemplos
The butcher recommended cooking the heart slowly. 

O açougueiro recomendou cozinhar o coração lentamente.

to heart
01

adorar, estar louco por

to be deeply or excessively fond of or obsessed with someone or something 
Transitive
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de estado
regular
presente
heart
3.ª pessoa do singular
hearts
particípio presente
hearting
pretérito simples
hearted
particípio passado
hearted
Exemplos
She hearted the restaurant and visited it weekly. 

Ela adorava o restaurante e o visitava semanalmente.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store