جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Heart
مثالها
He had a heart condition that required him to take medication daily.
او یک وضعیت قلبی داشت که نیازمند مصرف روزانه دارو بود.
1.1
قلب, شکل قلب
a shape that consists of two curved lines at the top and a V shape at the bottom
مثالها
The pendant was a gold heart on a delicate chain.
آویز یک قلب طلایی روی یک زنجیر ظریف بود.
02
قلب, روح
the center of feelings, emotions, or intuitions
مثالها
She followed her heart in choosing a career.
او در انتخاب شغل از قلب خود پیروی کرد.
مثالها
Tourists often explore the heart of the historic district.
گردشگران اغلب قلب منطقه تاریخی را کاوش میکنند.
04
خال دل (ورق)
(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a red heart shape
مثالها
The jack of hearts grinned mischievously from the center of the table, signaling a potential change in the game's direction.
جک دل از مرکز میزی با شیطنت لبخند زد، که نشان دهنده تغییر احتمالی در مسیر بازی بود.
4.1
ورق بازی (خال دل)
a card belonging to a deck of playing cards with the hearts symbol
مثالها
The game required players to follow the suit, so she played a heart when it was her turn.
بازی از بازیکنان میخواست که خال را دنبال کنند، بنابراین او یک دل بازی کرد وقتی نوبتش شد.
05
قلب, محبت
a positive feeling of affection
مثالها
They showed heart toward the struggling students.
آنها نسبت به دانشآموزان در حال تقلا قلب نشان دادند.
06
شجاعت, تصمیم
the determination or strength to continue
مثالها
The team played with heart despite the odds.
تیم با قلب بازی کرد علیرغم شانسها.
مثالها
The heart of the problem lies in the lack of communication between the team members.
قلب مشکل در عدم ارتباط بین اعضای تیم نهفته است.
08
طبیعت, سرشت
an inclination, tendency, or essential nature of a person or thing
مثالها
She approached the project with a practical heart.
او با قلبی عملی به پروژه نزدیک شد.
09
قلب گاو, قلب گوساله
a firm, lean, and usually dry variety of meat, typically beef or veal
مثالها
Beef heart is rich in protein and nutrients.
قلب گاو سرشار از پروتئین و مواد مغذی است.
to heart
01
عاشق کسی یا چیزی بودن, کسی یا چیزی را بسیار دوست داشتن
to be deeply or excessively fond of or obsessed with someone or something
Transitive
مثالها
She hearted the idea of moving to the countryside.
او ایده نقل مکان به حومه شهر را دوست داشت.
درخت واژگانی
heartless
hearty
heart
