Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Heart
Példák
He had a heart condition that required him to take medication daily.
Szívbetegsége miatt mindennap gyógyszert kellett szednie.
1.1
szív, szív alak
a shape that consists of two curved lines at the top and a V shape at the bottom
Példák
The pendant was a gold heart on a delicate chain.
A medál egy arany szív volt egy finom láncon.
02
szív, lélek
the center of feelings, emotions, or intuitions
Példák
She followed her heart in choosing a career.
A szívét követte karrierválasztáskor.
Példák
Tourists often explore the heart of the historic district.
A turisták gyakran felfedezik a történelmi negyed szívét.
04
kör, körök
(plural) one of the four sets in a pack of playing cards that is marked with a red heart shape
Példák
The jack of hearts grinned mischievously from the center of the table, signaling a potential change in the game's direction.
A kör bubi gonoszul vigyorgott az asztal közepéről, jelezve a játék irányának lehetséges változását.
4.1
kör, kör kártya
a card belonging to a deck of playing cards with the hearts symbol
Példák
She was dealt a pair of hearts, making her hand quite strong.
Pár körte lapot osztottak neki, ami miatt keze elég erős lett.
05
szív, szeretet
a positive feeling of affection
Példák
They showed heart toward the struggling students.
Szívvel fordultak a küzdő diákok felé.
06
bátorság, elhatározás
the determination or strength to continue
Példák
The team played with heart despite the odds.
A csapat szívvel játszott az esélyek ellenére.
Példák
The heart of the problem lies in the lack of communication between the team members.
A probléma szíve a csapattagok közötti kommunikáció hiányában rejlik.
08
természet, jellem
an inclination, tendency, or essential nature of a person or thing
Példák
She approached the project with a practical heart.
Gyakorlati szívvel közelített a projekthez.
09
marhaszív, borjúszív
a firm, lean, and usually dry variety of meat, typically beef or veal
Példák
Beef heart is rich in protein and nutrients.
Marhaszív gazdag fehérjében és tápanyagokban.
to heart
01
imád, őrül valamiért
to be deeply or excessively fond of or obsessed with someone or something
Transitive
Példák
She hearted the idea of moving to the countryside.
Ő szerette az ötletet, hogy vidékre költözik.
Lexikai Fa
heartless
hearty
heart
