Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Cap
01
cap
a type of soft flat hat with a visor, typically worn by men and boys
Esempi
The cap had the logo of his favorite sports team embroidered on it.
Il berretto aveva il logo della sua squadra sportiva preferita ricamato sopra.
Esempi
He unscrewed the cap of the jar to open it.
Ha svitato il tappo del barattolo per aprirlo.
03
tappo, cappuccio
something serving as a cover or protection
04
detonatore, innesco
a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive; can be used to initiate the reaction of a disrupting explosive
05
capitello, coperchio
a simple protective or finishing element placed on top of the column shaft
06
capsula, corona
(dentistry) a tooth-shaped covering used to restore and strengthen a damaged or decayed tooth
Esempi
The cap effectively restored the function and aesthetics of the treated tooth.
La capsula ha efficacemente ripristinato la funzione e l'estetica del dente trattato.
07
limite massimo, tetto
an upper limit on what is allowed
08
cappuccio, calice
a protective covering that is part of a plant
09
cappello, copertura
a fruiting structure resembling an umbrella or a cone that forms the top of a stalked fleshy fungus such as a mushroom
10
cappuccio, copertura
the uppermost layer or finishing element placed on the top of a wall, providing protection from weather elements and giving a completed appearance to the structure
11
bugia, fandonia
something false or untrue
SlangEsempi
Every time he talks about his " connections, " it 's just cap.
Ogni volta che parla delle sue "connessioni", è solo una bufala.
to cap
01
tappare, chiudere
to place a lid or cover on something
Transitive: to cap sth
Esempi
During the experiment, the researcher capped the test tube to control the reaction.
Durante l'esperimento, il ricercatore ha tappato la provetta per controllare la reazione.
02
coronare, sormontare
lie at the top of
03
limitare, porre un tetto a
to set a maximum threshold or boundary
Transitive: to cap a rate or amount
Esempi
The budget committee decided to cap government spending in order to reduce the national deficit.
Il comitato per il bilancio ha deciso di limitare la spesa pubblica per ridurre il deficit nazionale.
04
ricoprire
to cover a damaged or weakened tooth with a protective restoration, typically known as a dental crown
Transitive: to cap a tooth
Esempi
The dentist plans to cap the weakened tooth to prevent further damage.
Il dentista pianifica di incapsulare il dente indebolito per prevenire ulteriori danni.
Albero Lessicale
caplet
cap
