جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Cap
01
کلاه (لبهدار)
a type of soft flat hat with a visor, typically worn by men and boys
مثالها
During the winter, he always wears a warm woolen cap to keep his head cozy.
در طول زمستان، او همیشه یک کلاه پشمی گرم میپوشد تا سرش را گرم نگه دارد.
He tipped his cap as a sign of respect to the elderly woman.
او کلاه خود را به نشانه احترام به زن سالخورده کج کرد.
مثالها
He twisted the cap back on the bottle to prevent spills.
او در بطری را دوباره پیچاند تا از ریختن جلوگیری کند.
She lost the cap to her pen, and now the ink dries out quickly.
او درپوش خودکارش را گم کرد، و حالا جوهر سریع خشک میشود.
03
درپوش, محافظ
something serving as a cover or protection
04
دتوناتور, کپسول
a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive; can be used to initiate the reaction of a disrupting explosive
05
سرستون, درپوش
a simple protective or finishing element placed on top of the column shaft
06
روکش دندان
(dentistry) a tooth-shaped covering used to restore and strengthen a damaged or decayed tooth
مثالها
He chose a cap to conceal a chipped tooth and enhance his smile.
او یک تاج انتخاب کرد تا دندان ترک خورده را پنهان کند و لبخندش را بهبود بخشد.
She got a cap to cover her decayed tooth and improve its appearance.
او یک تاج برای پوشاندن دندان پوسیدهاش و بهبود ظاهر آن گرفت.
07
سقف, حد بالا
an upper limit on what is allowed
08
کلاهک, کپ
a protective covering that is part of a plant
09
کلاه, درپوش
a fruiting structure resembling an umbrella or a cone that forms the top of a stalked fleshy fungus such as a mushroom
10
سرستون دیوار
the uppermost layer or finishing element placed on the top of a wall, providing protection from weather elements and giving a completed appearance to the structure
11
دروغ, ساختگی
something false or untrue
Slangمثالها
That story about meeting Drake is straight cap.
آن داستان درباره ملاقات با دریک کاملاً دروغ است.
Do n't listen to him, it 's all cap.
به حرفش گوش نده، همهاش دروغ است.
to cap
01
پوشاندن, بستن
to place a lid or cover on something
Transitive: to cap sth
مثالها
To prevent spills, he carefully capped the water bottle before putting it in his bag.
برای جلوگیری از ریختن، او به دقت بطری آب را پوشاند قبل از اینکه آن را در کیفش بگذارد.
The scientist capped the vial containing the sensitive substance to protect it from contamination.
دانشمند ویال حاوی ماده حساس را پوشاند تا آن را از آلودگی محافظت کند.
02
روی چیزی را پوشاندن, بالای چیزی قرار گرفتن
lie at the top of
03
محدود کردن, سقف گذاشتن
to set a maximum threshold or boundary
Transitive: to cap a rate or amount
مثالها
The government decided to cap the prices of essential medicines to ensure affordability for all citizens.
دولت تصمیم گرفت قیمت داروهای اساسی را محدود کند تا affordability را برای همه شهروندان تضمین کند.
The homeowners ' association agreed to cap the monthly dues to alleviate financial strain on its members.
انجمن مالکان خانه موافقت کرد که هزینههای ماهانه را محدود کند تا فشار مالی بر اعضای آن کاهش یابد.
04
روکش کردن (دندان)
to cover a damaged or weakened tooth with a protective restoration, typically known as a dental crown
Transitive: to cap a tooth
مثالها
The dentist will cap my tooth to protect it after the root canal.
دندانپزشک بعد از درمان ریشه برای محافظت از دندانم آن را کاپ میکند.
He decided to cap the chipped tooth for added strength and stability.
او تصمیم گرفت دندان ترک خورده را کاور کند برای استحکام و پایداری بیشتر.
درخت واژگانی
caplet
cap
