Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
no kidding
01
non scherzo
used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement
Esempi
I was stuck in the rain without an umbrella, and, no kidding, a stranger offered to share theirs.
Ero bloccato sotto la pioggia senza ombrello, e, senza scherzare, uno sconosciuto ha offerto di condividere il suo.
02
Sul serio?, Ma dai?
used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said
Esempi
No kidding? That's an incredibly honest thing to do!
Senza scherzare? È una cosa incredibilmente onesta da fare!
Esempi
It 's raining, and he said, ' I think it might be wet outside. ' No kidding!
Sta piovendo, e lui ha detto: 'Penso che potrebbe essere bagnato fuori.' Non scherzare !
