Szukaj
Wybierz język słownika
no kidding
01
nie żartuję, naprawdę
used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement
Przykłady
No kidding, the concert is tonight, and I forgot to buy tickets.
Bez żartów, koncert jest dziś wieczorem, a ja zapomniałem kupić bilety.
No kidding, the meeting got rescheduled to this afternoon.
Bez żartów, spotkanie zostało przełożone na dziś po południu.
02
Bez jaj?, Naprawdę?
used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said
Przykłady
No kidding? That's fantastic!
Nie żartujesz? To fantastyczne!
No kidding? Tell me more about it!
Nie żartujesz? Powiedz mi więcej na ten temat!
Przykłady
It 's raining, and he said, ' I think it might be wet outside. ' No kidding!
Pada deszcz, a on powiedział: 'Myślę, że na zewnątrz może być mokro.' Bez jaj !
She spilled coffee on her white shirt and exclaimed, ' This might stain! ' No kidding!
Rozlała kawę na swoją białą koszulę i zawołała: 'To może pozostawić plamę!' Bez jaj!
