stress
stress
strɛs
stres
assessunlesscaressexcess

Definizione e significato di "stress"in inglese

01

tensione

a feeling of anxiety and worry caused by different life problems 
stress definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
non numerabile
forma plurale
stresses
Esempi
The constant stress of her job was affecting her health. 

Il costante stress del suo lavoro stava influenzando la sua salute.

1.1

stress

(psychology) a state of mental or emotional strain or suspense 
stress definition and meaning
Esempi
Chronic stress can lead to anxiety or depression. 

Lo stress cronico può portare all'ansia o alla depressione.

02

accento tonico, enfasi

special emphasis placed on a word, syllable, or element to indicate importance 
Esempi
In English, stress usually falls on the first syllable of nouns. 

In inglese, l'accento di solito cade sulla prima sillaba dei sostantivi.

2.1

accento

(phonetics) an added force when pronouncing a syllable or word 
stress definition and meaning
Esempi
In English, stress is important because it can change the meaning of a word, such as 'record' as a noun versus 'record' as a verb. 

In inglese, l'accento è importante perché può cambiare il significato di una parola, come 'record' come sostantivo rispetto a 'record' come verbo.

03

tensione, sollecitazione

force applied to a material that produces strain or deformation 
Esempi
The beam experienced stress under heavy load. 

La trave ha subito sollecitazione sotto un carico pesante.

to stress
01

sottolineare, insistere su

to emphasize a particular point or aspect 
Transitive: to stress a point or aspect
to stress definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
stress
3ª persona singolare
stresses
participio presente
stressing
passato semplice
stressed
participio passato
stressed
Esempi
The teacher stressed the need for thorough preparation before the exam. 

L'insegnante ha sottolineato la necessità di una preparazione accurata prima dell'esame.

02

accentuare

(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis 
Transitive: to stress a syllable
Esempi
In the word "banana," English speakers stress the second syllable: ba-NA-na. 

Nella parola « banana », i parlanti inglesi accentuano la seconda sillaba: ba-NA-na.

03

sottoporre a pressione o tensione, stressare

to subject something to pressure or tension 
Transitive: to stress sth
Esempi
The fabric of the sailboat's sail is stressed to ensure it can withstand strong winds. 

Il tessuto della vela della barca a vela è sollecitato per assicurarsi che possa resistere a venti forti.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store