Hledat
Stress
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
tvar množného čísla
stresses
Příklady
The constant stress of her job was affecting her health.
Neustálý stres z její práce ovlivňoval její zdraví.
1.1
stres, napětí
(psychology) a state of mental or emotional strain or suspense
Příklady
Chronic stress can lead to anxiety or depression.
Chronický stres může vést k úzkosti nebo depresi.
02
přízvuk, důraz
special emphasis placed on a word, syllable, or element to indicate importance
Příklady
In English, stress usually falls on the first syllable of nouns.
V angličtině přízvuk obvykle padá na první slabiku podstatných jmen.
2.1
přízvuk, důraz
(phonetics) an added force when pronouncing a syllable or word
Příklady
In English, stress is important because it can change the meaning of a word, such as 'record' as a noun versus 'record' as a verb.
V angličtině je přízvuk důležitý, protože může změnit význam slova, například 'record' jako podstatné jméno oproti 'record' jako slovesu.
03
napětí, zatížení
force applied to a material that produces strain or deformation
Příklady
The beam experienced stress under heavy load.
Nosník zažil napětí pod těžkým zatížením.
to stress
01
zdůraznit, klást důraz na
to emphasize a particular point or aspect
Transitive: to stress a point or aspect
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
stress
3. osoba jednotného čísla
stresses
příčestí přítomné
stressing
minulý čas prostý
stressed
příčestí minulé
stressed
Příklady
The teacher stressed the need for thorough preparation before the exam.
Učitel zdůraznil nutnost důkladné přípravy před zkouškou.
02
přízvukovat, zdůraznit
(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis
Transitive: to stress a syllable
Příklady
In the word "banana," English speakers stress the second syllable: ba-NA-na.
Ve slově « banana » anglicky mluvící přízvukují druhou slabiku: ba-NA-na.
03
vystavit tlak nebo napětí, stresovat
to subject something to pressure or tension
Transitive: to stress sth
Příklady
The fabric of the sailboat's sail is stressed to ensure it can withstand strong winds.
Plachta plachetnice je namáhána, aby zajistila, že odolá silným větrům.
Lexikální Strom
stressful
stressify
stress
