Stress
01
توتر, إجهاد
a feeling of anxiety and worry caused by different life problems
أمثلة
The constant stress of her job was affecting her health.
كان التوتر المستمر في عملها يؤثر على صحتها.
He experienced a lot of stress before his final exams.
لقد عانى الكثير من التوتر قبل امتحاناته النهائية.
1.1
توتر
(psychology) a mental state of worry caused by physical or emotional tension
أمثلة
Chronic stress can lead to anxiety or depression.
The study measured stress levels under simulated pressure.
02
تأكيد, أهمية
special emphasis attached to something
أمثلة
In English, stress usually falls on the first syllable of nouns.
Stress on certain words can change the meaning of a sentence.
2.1
تشديد, ضغط
(phonetics) an added force when pronouncing a syllable or word
أمثلة
In English, stress is important because it can change the meaning of a word, such as ' record' as a noun versus ' record' as a verb.
في اللغة الإنجليزية، النبر مهم لأنه يمكن أن يغير معنى الكلمة، مثل 'record' كاسم مقابل 'record' كفعل.
The stress in a sentence often highlights key information, influencing how the listener interprets the message.
التشديد في الجملة غالبًا ما يسلط الضوء على المعلومات الرئيسية، مما يؤثر على كيفية تفسير المستمع للرسالة.
03
إجهاد, ضغط
(physics) force that produces strain on a physical body
أمثلة
The beam experienced stress under heavy load.
Engineers calculate stress to ensure structural safety.
to stress
01
أكد, شدّد على
to emphasize a particular point or aspect
Transitive: to stress a point or aspect
أمثلة
The teacher stressed the need for thorough preparation before the exam.
أكد المعلم على الحاجة إلى التحضير الشامل قبل الامتحان.
In the safety briefing, the flight attendant stressed the importance of fastening seat belts during takeoff and landing.
في الإحاطة الأمنية، أكد مضيف الطيران على أهمية ربط أحزمة المقاعد أثناء الإقلاع والهبوط.
02
يؤكد, يضع التشديد على
(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis
Transitive: to stress a syllable
أمثلة
In the word " banana, " English speakers stress the second syllable: ba-NA-na.
في كلمة « banana »، المتحدثون باللغة الإنجليزية يؤكدون على المقطع الثاني: ba-NA-na.
In English, we often stress the first syllable in words like " table " and " happy. "
في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما نُشدِّد على المقطع الأول في كلمات مثل "table" و "happy".
03
تعريض للضغط أو التوتر, إجهاد
to subject something to pressure or tension
Transitive: to stress sth
أمثلة
The fabric of the sailboat 's sail is stressed to ensure it can withstand strong winds.
يتم إجهاد قماش شراع القارب الشراعي للتأكد من أنه يمكنه تحمل الرياح القوية.
The athlete 's muscles are stressed during intense training sessions to build strength and endurance.
تتعرض عضلات الرياضي للإجهاد أثناء جلسات التدريب المكثفة لبناء القوة والتحمل.
شجرة معجمية
stressful
stress
