Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Stress
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
incontável
Exemplos
The therapist recommended ways to manage stress through relaxation techniques.
O terapeuta recomendou maneiras de gerenciar o estresse através de técnicas de relaxamento.
1.1
estresse, tensão
(psychology) a state of mental or emotional strain or suspense
Exemplos
Stress hormones influence mood and behavior.
Os hormônios do estresse influenciam o humor e o comportamento.
02
acento tônico, ênfase
special emphasis placed on a word, syllable, or element to indicate importance
Exemplos
Musical notation can indicate stress on particular notes.
A notação musical pode indicar ênfase em notas particulares.
2.1
ênfase, acento
(phonetics) an added force when pronouncing a syllable or word
Exemplos
In poetry, stress plays a crucial role in creating rhythm and meter, shaping the overall flow of the verse.
Na poesia, a tonicidade desempenha um papel crucial na criação do ritmo e da métrica, moldando o fluxo geral do verso.
03
tensão, esforço
force applied to a material that produces strain or deformation
Exemplos
Thermal expansion creates stress in metal components.
A expansão térmica cria tensões nos componentes metálicos.
to stress
01
enfatizar, destacar
to emphasize a particular point or aspect
Transitive: to stress a point or aspect
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
stress
3.ª pessoa do singular
stresses
particípio presente
stressing
pretérito simples
stressed
particípio passado
stressed
Exemplos
The manager stressed the company's commitment to customer satisfaction in the staff meeting.
O gerente enfatizou o compromisso da empresa com a satisfação do cliente na reunião de funcionários.
02
acentuar, dar ênfase a
(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis
Transitive: to stress a syllable
Exemplos
Pay attention to how native speakers stress different syllables in words like " photograph " and " photography. "
Preste atenção em como os falantes nativos acentuam sílabas diferentes em palavras como «photograph» e «photography».
03
submeter a pressão ou tensão, estressar
to subject something to pressure or tension
Transitive: to stress sth
Exemplos
Prolonged exposure to loud noises can stress the eardrums and lead to hearing damage.
A exposição prolongada a ruídos altos pode estressar os tímpanos e levar a danos auditivos.
Árvore Lexical
stressful
stressify
stress
