Cari
Bank
01
bank, lembaga keuangan
a financial institution that keeps and lends money and provides other financial services
Contoh-contoh
Can you recommend a reliable bank for opening a new account?
Bisakah Anda merekomendasikan bank yang tepercaya untuk membuka akun baru?
I went to the bank to deposit some money into my savings account.
Saya pergi ke bank untuk menyetor sejumlah uang ke rekening tabungan saya.
1.1
bank, lembaga perbankan
the building where you go to do your banking
Contoh-contoh
He walked into the bank to deposit a check and withdraw some cash.
Dia masuk ke bank untuk menyetor cek dan menarik sejumlah uang tunai.
The new bank on Main Street has a modern design with plenty of customer service counters.
Bank baru di Main Street memiliki desain modern dengan banyak konter layanan pelanggan.
1.2
celengan, bank
a small receptacle with an opening, often used for collecting and storing coins or small amounts of money
Contoh-contoh
She dropped a coin into her piggy bank every time she received pocket money.
Dia memasukkan koin ke dalam celengan setiap kali menerima uang saku.
The ceramic bank on his shelf was shaped like a cute, chubby bear.
Celengan keramik di raknya berbentuk seperti beruang yang lucu dan gemuk.
1.3
bank, dana
the money that the casino or dealer has during a gambling game
Contoh-contoh
The poker player went all-in, hoping to win the entire bank.
Pemain poker melakukan all-in, berharap memenangkan seluruh bank.
The dealer carefully counted the bank before starting the next round of blackjack.
Dealer dengan hati-hati menghitung bank sebelum memulai ronde blackjack berikutnya.
02
tepi, pinggir sungai
land along the sides of a river, canal, etc.
Contoh-contoh
The children played on the sandy bank of the river, building sandcastles and skipping stones.
Anak-anak bermain di tebing berpasir sungai, membangun istana pasir dan melemparkan batu.
As we walked along the canal 's bank, we admired the vibrant wildflowers and tall grasses.
Saat kami berjalan di sepanjang tepi kanal, kami mengagumi bunga liar yang cerah dan rumput yang tinggi.
03
tebing, timbunan
a long, raised mass of earth, sand, snow, or other material
Contoh-contoh
The snowplow created a high bank of snow along the sides of the road.
Pembersih salju menciptakan tanggul salju yang tinggi di sepanjang sisi jalan.
The children enjoyed sledding down the steep bank of the hill.
Anak-anak menikmati bermain seluncuran menuruni tebing bukit yang curam.
04
barisan, bank
an organized arrangement of similar objects placed in a row or in multiple tiers
Contoh-contoh
The pilot carefully navigated the plane past the bank of clouds stretching across the horizon.
Pilot dengan hati-hati mengarahkan pesawat melewati barisan awan yang membentang di cakrawala.
The computer lab featured a bank of monitors, each displaying a different screen.
Lab komputer menampilkan deretan monitor, masing-masing menampilkan layar yang berbeda.
05
kemiringan, belokan
a flight maneuver in which an aircraft tilts sideways along its longitudinal axis, typically while turning
Contoh-contoh
The pilot executed a smooth bank to the right to avoid the storm ahead.
Pilot melakukan bank yang halus ke kanan untuk menghindari badai di depan.
During the airshow, the fighter jet performed a series of impressive banks and rolls.
Selama pertunjukan udara, jet tempur melakukan serangkaian bank dan gulungan yang mengesankan.
06
tebing, lereng
a sloped pile of dirt next to roads to keep them strong and stop them from wearing away
Contoh-contoh
She noticed wildflowers growing on the grassy bank.
Dia melihat bunga liar tumbuh di tebing berumput.
The car slid down the steep bank after losing control.
Mobil itu meluncur menuruni tebing curam setelah kehilangan kendali.
07
bank, cadangan
a reserve supply or stockpile of resources, such as money, goods, or materials, saved for future use, especially in emergencies
Contoh-contoh
The hospital maintained a blood bank to ensure they had an adequate supply for emergencies.
Rumah sakit memelihara bank darah untuk memastikan mereka memiliki pasokan yang memadai untuk keadaan darurat.
She kept a bank of non-perishable food items in case of natural disasters.
Dia menyimpan cadangan makanan yang tidak mudah busuk untuk berjaga-jaga jika terjadi bencana alam.
08
sejumlah besar uang, harta
a large amount of money
SlangContoh-contoh
He deposited some serious bank after closing that deal.
Dia menyetor sejumlah uang yang besar setelah menutup kesepakatan itu.
She 's making bank with her new tech job.
Dia menghasilkan banyak uang dengan pekerjaan teknologinya yang baru.
to bank
01
menumpuk, mengatur
to arrange items in an orderly manner for organization or storage
Transitive: to bank sth
Contoh-contoh
The workers banked the boxes neatly against the wall to maximize space in the warehouse.
Para pekerja menata kotak-kotak dengan rapi di sepanjang dinding untuk memaksimalkan ruang di gudang.
The librarian frequently banks books on the shelves to keep them organized.
Pustakawan sering menata buku di rak agar tetap terorganisir.
02
menyimpan, menabung di bank
to deposit money into a bank account for safekeeping or future use
Transitive: to bank a sum of money
Contoh-contoh
She decided to bank her entire paycheck to save up for a new car.
Dia memutuskan untuk menyimpan seluruh gajinya untuk menabung demi mobil baru.
After selling his old furniture, he banked the cash he received from the buyer.
Setelah menjual perabot lamanya, dia menyimpan uang yang diterimanya dari pembeli ke bank.
03
perbankan
to engage in the business of providing financial services, such as accepting deposits, offering loans, and managing investments
Intransitive
Contoh-contoh
They decided to bank in the city to attract a larger customer base.
Mereka memutuskan untuk berbank di kota untuk menarik basis pelanggan yang lebih besar.
The company plans to bank internationally, opening branches in several countries.
Perusahaan berencana untuk berbank secara internasional, membuka cabang di beberapa negara.
04
memiringkan, menggulingkan
to tilt or lean an object, especially an aircraft, sideways along its longitudinal axis
Intransitive
Transitive: to bank an aircraft
Contoh-contoh
The pilot skillfully banked the plane to the right to make a smooth turn.
Pilot dengan terampil memiringkan pesawat ke kanan untuk melakukan belokan yang halus.
As the bird flew through the canyon, it banked sharply to avoid the rock walls.
Saat burung terbang melalui ngarai, ia miring tajam untuk menghindari dinding batu.
05
membuat tanggul, membendung
to build a raised barrier or embankment along or around an area
Transitive: to bank an area
Contoh-contoh
The workers banked the river to prevent flooding during the rainy season.
Para pekerja membendung sungai untuk mencegah banjir selama musim hujan.
They banked the garden with soil to create a raised flower bed.
Mereka membendung taman dengan tanah untuk membuat bedengan bunga yang ditinggikan.
06
mengandalkan, mempercayai
to have faith, trust, or confidence in someone or something
Intransitive: to bank on sb/sth
Contoh-contoh
She always banks on her best friend to provide honest advice.
Dia selalu mengandalkan sahabatnya untuk memberikan nasihat yang jujur.
You can bank on his expertise to solve the problem efficiently.
Anda bisa mengandalkan keahliannya untuk menyelesaikan masalah dengan efisien.
07
menutup, membatasi
to cover a fire with ashes or other material to regulate its burning rate and maintain a slow, steady burn
Transitive: to bank a fire
Contoh-contoh
Before going to bed, he carefully banked the fire in the wood stove to keep it burning through the night.
Sebelum tidur, dia dengan hati-hati menutupi api di kompor kayu untuk tetap menyala sepanjang malam.
The campers banked the campfire with dirt and ashes to ensure it would n't spread.
Para perkemahan menutupi api unggun dengan tanah dan abu untuk memastikannya tidak menyebar.
08
berbank, menggunakan layanan bank
to engage in financial activities with a bank, such as maintaining an account or using the bank's services
Intransitive: to bank | to bank with an institution
Contoh-contoh
She decided to bank with a local credit union for better customer service.
Dia memutuskan untuk bank dengan serikat kredit lokal untuk layanan pelanggan yang lebih baik.
They have banked with the same institution for over twenty years.
Mereka telah berbank dengan lembaga yang sama selama lebih dari dua puluh tahun.
09
menjadi bankir, mengelola uang dalam permainan
to act as the person or entity responsible for managing and distributing money or chips in a game or gambling setting
Transitive: to bank a game or gamble
Contoh-contoh
He offered to bank the poker game, ensuring all bets and payouts were handled fairly.
Dia menawarkan untuk menjadi bank dalam permainan poker, memastikan semua taruhan dan pembayaran ditangani dengan adil.
During the blackjack game, she banked and kept track of all the players' chips.
Selama permainan blackjack, dia menjadi bank dan melacak semua chip pemain.
Pohon Leksikal
bankable
bank
