Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to nick
01
bevág, kis bevágást készít
to make a small, shallow cut or groove into something
Transitive: to nick sth
Példák
The woodworker carefully nicks the edge of the board to mark the measurement.
Az asztalos óvatosan bevágja a deszka szélét, hogy jelezze a méretet.
The chef used a knife to nick the skin of the fruit for easier peeling.
A séf egy késsel bevágta a gyümölcs héját a könnyebb hámozás érdekében.
02
megvág, megkarcol
to make a small, shallow cut or wound, resulting in minor injury or damage
Transitive: to nick a part of the body
Példák
While chopping vegetables, she accidentally nicked her finger with the knife, causing a small but painful cut.
Miközben zöldségeket vágott, véletlenül megvágta az ujját a késsel, ami egy kis, de fájdalmas vágást okozott.
As he was shaving, he inadvertently nicked his chin with the razor, resulting in a minor shaving cut.
Miközben borotválkozott, véletlenül megvágta az állát a borotvával, ami egy kisebb borotválási vágáshoz vezetett.
03
termel, nemz
(of livestock) to produce offspring that exhibit superior traits
Intransitive
Példák
The two champion racehorses nicked exceptionally well, producing offspring that inherited their speed and agility.
A két bajnok versenyló nick kivételesen jól, olyan utódokat produkálva, amelyek örökölték a sebességüket és fürgeségüket.
The careful selection of breeding pairs ensured that the dogs would nick effectively.
A tenyészpárok gondos kiválasztása biztosította, hogy a kutyák hatékonyan nick.
04
bevág, felületi vágásokat készít
to make shallow, precise cuts or incisions on the underside of a horse's tail, often for identification purposes
Transitive: to nick a horse's tail
Példák
As part of the grooming ritual, the stablehand nicks the tails of the therapy horses.
A gondozási szertartás részeként a csatlós bevágásokat készít a terápiás lovak farokrészén.
The rancher nicks the tails of his horses with a specific pattern to indicate ownership and lineage.
A tenyésztő bevágja lovai farkát egy speciális mintával, hogy jelezze a tulajdonjogot és a származást.
Nick
01
bevágás, karcolás
a small cut
02
börtön, zsibó
(British slang) a prison
03
horpadás, nyom
an impression in a surface (as made by a blow)
Lexikai Fa
nicker
nick
