Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to nick
01
intagliare, fare un piccolo taglio
to make a small, shallow cut or groove into something
Transitive: to nick sth
Esempi
The woodworker carefully nicks the edge of the board to mark the measurement.
Il falegname scalfisce con cura il bordo della tavola per segnare la misura.
02
intagliare, graffiare
to make a small, shallow cut or wound, resulting in minor injury or damage
Transitive: to nick a part of the body
Esempi
While pruning the rose bushes, he nicked his forearm on one of the thorns, resulting in a small puncture wound.
Mentre potava i cespugli di rose, si è fatto un piccolo taglio sull'avambraccio con una delle spine, provocando una piccola ferita da puntura.
03
produrre, generare
(of livestock) to produce offspring that exhibit superior traits
Intransitive
Esempi
The careful selection of breeding pairs ensured that the dogs would nick effectively.
L'attenta selezione delle coppie riproduttive ha assicurato che i cani nick efficacemente.
04
intagliare, fare incisioni superficiali
to make shallow, precise cuts or incisions on the underside of a horse's tail, often for identification purposes
Transitive: to nick a horse's tail
Esempi
As part of the grooming ritual, the stablehand nicks the tails of the therapy horses.
Come parte del rituale di toelettatura, lo stalliere intaglia le code dei cavalli da terapia.
Nick
01
tacca, graffio
a small cut
02
galera, gattabuia
(British slang) a prison
03
tacca, ammaccatura
an impression in a surface (as made by a blow)
Albero Lessicale
nicker
nick
