rough

rʌf

रअफ

/rʌf/

अंग्रेज़ी में "rough"की परिभाषा और अर्थ

rough

विशेषण

खुरदरा, कठोर

having an uneven or jagged texture

coarse

harsh

rough-textured

scratchy

unsmooth

उदाहरण

Her skin felt rough and dry from exposure to the sun and wind.

धूप और हवा के संपर्क में आने से उसकी त्वचा खुरदरी और सूखी महसूस हुई।

कठोर, आक्रामक

characterized by a harsh or aggressive attitude or actions

abrasive

harsh

उदाहरण

He had a rough exterior, but those who knew him understood his kind heart.

उसका बाहरी स्वरूप कठोर था, लेकिन जो उसे जानते थे वे उसके दयालु हृदय को समझते थे।

कठिन, कष्टदायक

unpleasant and with a lot of hardships

inconvenient

pretty

problematic

rugged

tricky

उदाहरण

He had a rough childhood, growing up in a tough neighborhood.

उसका बचपन कठिन था, वह एक कठिन इलाके में बड़ा हुआ।

अनुमानित, असभ्य

approximate or lacking in detail or refinement

approximate

उदाहरण

His rough guess placed the population at about one million.

उसका मोटा अनुमान जनसंख्या को लगभग एक मिलियन पर रखा।

खुरदरा, कर्कश

(of a sound) having a harsh or unrefined quality

gravelly

hoarse

husky

rasping

raspy

उदाहरण

The musician 's rough singing style added character.

संगीतकार का कर्कश गायन शैली ने चरित्र जोड़ा।

खराब, तुफानी

characterized by unsteady and wild weather or sea conditions

angry

furious

stormy

tempestuous

turbulent

उदाहरण

The forecast predicted rough conditions with heavy rain and gusty winds.

पूर्वानुमान ने भारी बारिश और तेज़ हवाओं के साथ कठोर परिस्थितियों की भविष्यवाणी की।

खतरनाक, अशांत

(of a place or neighborhood) involving a lot of crime or violence

tough

उदाहरण

She moved out of the rough area to find a safer place for her family.

उसने अपने परिवार के लिए एक सुरक्षित जगह ढूंढने के लिए खतरनाक इलाके से बाहर निकल गई।

अपरिष्कृत, अविकसित

having a basic or undeveloped state

crude

उदाहरण

The rough prototype helped them identify areas for improvement.

अनगढ़ प्रोटोटाइप ने उन्हें सुधार के क्षेत्रों की पहचान करने में मदद की।

बीमार, थका हुआ

experiencing discomfort, often due to external conditions such as illness or fatigue

ailing

ill

indisposed

peaked

poorly

उदाहरण

He often feels rough after a night of little sleep.

थोड़ी नींद की रात के बाद वह अक्सर बेचैन महसूस करता है।

कठोर, तेज़

having a strong taste that feels harsh or unrefined, often referring to wine or other alcoholic drinks

उदाहरण

The rough beer was too bitter for her taste.

कड़वी बीयर उसके स्वाद के लिए बहुत कड़वी थी।

to rough

क्रिया

मोटा आकार देना, अनगढ़ रूप देना

to shape or form something in an early, unfinished way, without focusing on details

उदाहरण

She roughed the design on paper before refining it into a complete sketch.

उसने एक पूर्ण स्केच में परिष्कृत करने से पहले कागज पर डिजाइन को मोटे तौर पर तैयार किया।

हिलाना, अशांत करना

to disturb or make uneven, particularly a surface or body of water

उदाहरण

The heavy rain roughed the previously smooth path, creating puddles and mudslides.

भारी बारिश ने पहले से चिकने रास्ते को खुरदरा कर दिया, जिससे पानी के गड्ढे और कीचड़ बन गए।

कठोरता से पेश आना, जानबूझकर ज़ोर लगाना

to use excessive and intentional physical force against an opponent in a sport

उदाहरण

The team faced penalties for repeatedly roughing players on the opposing side.

टीम को विपक्षी पक्ष के खिलाड़ियों को बार-बार कठोर तरीके से पेश आने के लिए दंड का सामना करना पड़ा।

rough

क्रिया विशेषण

कठोरता से, आक्रामक तरीके से

in an aggressive manner

harshly

severely

hardly

brutally

उदाहरण

The bouncers threw him out of the club rough after the altercation.

झगड़े के बाद बाउंसरों ने उसे क्लब से कठोरता से बाहर निकाल दिया।

कठिन परिस्थितियों में रहना, सड़क पर सोना

living or staying without access to basic comforts or proper shelter

उदाहरण

She became homeless and slept rough in a makeshift shelter by the river.

वह बेघर हो गई और नदी के किनारे एक अस्थायी आश्रय में कठिनाई से सोई।

Rough

संज्ञा

रफ, ऊंची घास वाला क्षेत्र

the area on a golf course with longer, thicker grass, making it harder to play from than the fairway

उदाहरण

Hitting from the rough requires more precision due to the dense grass.

रफ से मारना घने घास के कारण अधिक सटीकता की आवश्यकता होती है।

गुंडा, बदमाश

a person who is aggressive or engages in unruly behavior

barbarian

brute

ruffian

savage

thug

उदाहरण

The gang of roughs loitered in the alley, causing trouble for passersby.

गली में गुंडों का गिरोह मंडरा रहा था, राहगीरों के लिए परेशानी पैदा कर रहा था।

मसौदा, प्रारंभिक संस्करण

a version of something that is incomplete or unrefined, often serving as an early draft or outline

sketch

उदाहरण

The team discussed a rough of the plan during their brainstorming session.

टीम ने अपने ब्रेनस्टॉर्मिंग सत्र के दौरान योजना का एक मसौदा चर्चा किया।

शब्दावली वृक्ष

roughish

roughly

roughness

rough

निकटवर्ती शब्द

अंग्रेज़ी में "rough"की परिभाषा और अर्थ

Download Mobile App