bomb
bomb
bɒm
bom
balmbombebumbaum

Définition et signification de « bomb » en anglais

Bomb
01

bombe

an object that is designed to explode and cause destruction 
bomb definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
bombs
Exemples
The bomb exploded in the crowded market, causing widespread panic and chaos. 

La bombe a explosé dans le marché bondé, provoquant une panique et un chaos généralisés.

02

bombe, vase à combustion

a strong, sealed vessel used to measure the heat of combustion of a substance 
Exemples
The scientist placed the sample in the bomb to measure its calorific value. 

Le scientifique a placé l'échantillon dans la bombe pour mesurer sa valeur calorifique.

03

fiasco, bide, flop

an absolute failure 
Exemples
The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue. 

Le film a été un bombe au box-office, rapportant très peu de revenus.

04

une bombe, un long ballon

a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field 
Exemples
The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front. 

Le joueur de football a exécuté une bombe parfaite vers l'attaquant devant.

to bomb
01

bombarder

to attack someone or something using explosive devices 
Transitive: to bomb a location
to bomb definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
bomb
3e personne du singulier
bombs
participe présent
bombing
passé simple
bombed
participe passé
bombed
Exemples
The government accused the other country of bombing our embassy, leading to a diplomatic crisis. 

Le gouvernement a accusé l'autre pays d'avoir bombardé notre ambassade, ce qui a conduit à une crise diplomatique.

02

faire un bide, manquer son coup

(of a movie, play, etc.) to fail disastrously 
Intransitive
Exemples
Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week. 

Malgré de grandes attentes, la nouvelle comédie musicale a bombé la nuit d'ouverture et a fermé après seulement une semaine.

03

rater complètement, foutre en l'air

to fail badly at something, such as a test, performance, or task 
argot
Exemples
The test was so hard, I bombed it. 

Le test était si difficile, je l'ai raté.

04

avaler, descendre

to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion 
argot
Exemples
He bombed a couple of pills before the party started. 

Il a bombé quelques pilules avant que la fête ne commence.

01

génial, exceptionnel

used to describe something that is the best, exceptional, or impressive 
argot
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
most bomb
comparatif
more bomb
gradable
Exemples
That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal. 

Ce concert était bomb; l'énergie dans la foule était irréelle.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store