Bomb
01
قنبلة, جهاز متفجر
an object that is designed to explode and cause destruction
أمثلة
The bomb exploded in the crowded market, causing widespread panic and chaos.
انفجرت القنبلة في السوق المزدحم، مما تسبب في ذعر وفوضى واسعة النطاق.
Authorities were able to safely disarm the bomb before it could detonate in the downtown area.
تمكنت السلطات من نزع فتيل القنبلة بأمان قبل أن تنفجر في منطقة وسط المدينة.
02
قنبلة, وعاء الاحتراق
a strong, sealed vessel used to measure the heat of combustion of a substance
أمثلة
The scientist placed the sample in the bomb to measure its calorific value.
وضع العالم العينة في القنبلة لقياس قيمتها الحرارية.
The bomb is filled with oxygen to facilitate the combustion process.
تملأ القنبلة بالأكسجين لتسهيل عملية الاحتراق.
03
فشل ذريع, كارثة
an absolute failure
أمثلة
The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue.
كان الفيلم قنبلة في شباك التذاكر، حيث حقق إيرادات قليلة جدًا.
His attempt to bake a cake turned into a bomb, and it was completely inedible.
تحولت محاولته لخبز كعكة إلى قنبلة، وكانت غير صالحة للأكل تمامًا.
04
قنبلة, تمريرة طويلة
a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field
أمثلة
The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front.
نفذ لاعب كرة القدم قنبلة مثالية إلى المهاجم في المقدمة.
His powerful bomb sailed over the outfielder's head for a double.
قنبلته القوية طارت فوق رأس اللاعب الخارجي لتصبح ضربة مزدوجة.
to bomb
01
قصف, هجوم بالقنابل
to attack someone or something using explosive devices
Transitive: to bomb a location
أمثلة
The government accused the other country of bombing our embassy, leading to a diplomatic crisis.
اتهمت الحكومة البلد الآخر بقصف سفارتنا، مما أدى إلى أزمة دبلوماسية.
The air force was ordered to bomb enemy positions to weaken their defenses.
تم تكليف القوات الجوية بقصف المواقع المعادية لإضعاف دفاعاتهم.
02
يفشل فشلاً ذريعاً, ينفجر فشلاً
(of a movie, play, etc.) to fail disastrously
Intransitive
أمثلة
Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week.
على الرغم من التوقعات العالية، فشل المسرح الموسيقي الجديد في ليلة الافتتاح وأغلق بعد أسبوع واحد فقط.
The highly anticipated sequel bombed at the box office, disappointing both fans and critics.
الجزء الثاني المنتظر بشدة فشل في شباك التذاكر، مما خيب آمال المعجبين والنقاد على حد سواء.
03
يفشل فشلاً ذريعاً, يخفق فشلاً مدوياً
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
Slangأمثلة
The test was so hard, I bombed it.
كان الاختبار صعبًا جدًا، لقد فشلت فيه.
She bombed her audition and did n't get the role.
لقد فشلت فشلاً ذريعاً في تجربة أدائها ولم تحصل على الدور.
04
ابتلع, نزل
to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion
Slangأمثلة
He bombed a couple of pills before the party started.
لقد قنبَل بضع حبوب قبل أن تبدأ الحفلة.
She is bombing her medication to feel the effects faster.
إنها تقصف دواءها لشعور بالتأثيرات بشكل أسرع.
bomb
01
رائع, استثنائي
used to describe something that is the best, exceptional, or impressive
Slangأمثلة
That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal.
كان ذلك الحفل bomb ؛ كانت الطاقة في الحشد خيالية.
The new restaurant in town has bomb food.
المطعم الجديد في البلدة لديه طعام قنبلة.
شجرة معجمية
bomblet
bomb
