Szukaj
Wybierz język słownika
Bomb
01
bomba, urządzenie wybuchowe
an object that is designed to explode and cause destruction
Przykłady
The bomb exploded in the crowded market, causing widespread panic and chaos.
Bomba wybuchła na zatłoczonym rynku, powodując powszechną panikę i chaos.
Authorities were able to safely disarm the bomb before it could detonate in the downtown area.
Władzom udało się bezpiecznie rozbroić bombę zanim mogła wybuchnąć w centrum miasta.
02
bomba, naczynie spalania
a strong, sealed vessel used to measure the heat of combustion of a substance
Przykłady
The scientist placed the sample in the bomb to measure its calorific value.
Naukowiec umieścił próbkę w bombie, aby zmierzyć jej wartość opałową.
The bomb is filled with oxygen to facilitate the combustion process.
Bomba jest wypełniona tlenem, aby ułatwić proces spalania.
03
porażka, bomba
an absolute failure
Przykłady
The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue.
Film okazał się bombą w box office, zarabiając bardzo mało.
His attempt to bake a cake turned into a bomb, and it was completely inedible.
Jego próba upieczenia ciasta zamieniła się w bombę i było całkowicie niejadalne.
04
bomba, długie podanie
a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field
Przykłady
The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front.
Piłkarz wykonał idealną bombę do napastnika z przodu.
His powerful bomb sailed over the outfielder's head for a double.
Jego potężna bomba przeleciała nad głową zapolowego, zdobywając podwójnego.
to bomb
01
bombardować, atakować bombami
to attack someone or something using explosive devices
Transitive: to bomb a location
Przykłady
The government accused the other country of bombing our embassy, leading to a diplomatic crisis.
Rząd oskarżył inny kraj o zbombardowanie naszej ambasady, co doprowadziło do kryzysu dyplomatycznego.
The air force was ordered to bomb enemy positions to weaken their defenses.
Siły powietrzne otrzymały rozkaz zbombardowania pozycji wroga, aby osłabić ich obronę.
02
spleść się, odnieść porażkę
(of a movie, play, etc.) to fail disastrously
Intransitive
Przykłady
Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week.
Pomimo wysokich oczekiwań, nowy musical został klapą w noc otwarcia i zamknięto go po zaledwie tygodniu.
The highly anticipated sequel bombed at the box office, disappointing both fans and critics.
Długo wyczekiwana kontynuacja okazała się klapą w box office, rozczarowując zarówno fanów, jak i krytyków.
03
spalić na panewce, oblać
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
SlangPrzykłady
The test was so hard, I bombed it.
Test był tak trudny, że go oblałem.
She bombed her audition and did n't get the role.
Ona spieprzyła swoją przesłuchanie i nie dostała roli.
04
połknąć, zrzucić
to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion
SlangPrzykłady
He bombed a couple of pills before the party started.
On zbombował kilka tabletek przed rozpoczęciem imprezy.
She is bombing her medication to feel the effects faster.
Ona bombarduje swoje leki, aby szybciej poczuć efekty.
bomb
01
wspaniały, imponujący
used to describe something that is the best, exceptional, or impressive
SlangPrzykłady
That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal.
Ten koncert był bomb ; energia w tłumie była nierealna.
The new restaurant in town has bomb food.
Nowa restauracja w mieście ma bombowe jedzenie.
Drzewo Leksykalne
bomblet
bomb
