Bomb
01
bomb, sprängämne
an object that is designed to explode and cause destruction
Exempel
The bomb exploded in the crowded market, causing widespread panic and chaos.
Bomben exploderade på den trånga marknaden och orsakade utbredd panik och kaos.
Authorities were able to safely disarm the bomb before it could detonate in the downtown area.
Myndigheterna kunde säkert desarmera bomben innan den kunde detonera i centrum.
02
bomb, förbränningskärl
a strong, sealed vessel used to measure the heat of combustion of a substance
Exempel
The scientist placed the sample in the bomb to measure its calorific value.
Forskaren placerade provet i bomben för att mäta dess kalorivärde.
The bomb is filled with oxygen to facilitate the combustion process.
Bomben är fylld med syre för att underlätta förbränningsprocessen.
03
en flopp, en bomb
an absolute failure
Exempel
The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue.
Filmen var en bomb på box office och tjänade mycket lite.
His attempt to bake a cake turned into a bomb, and it was completely inedible.
Hans försök att baka en kaka förvandlades till en bomb, och den var helt oätlig.
04
en bomb, en lång passning
a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field
Exempel
The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front.
Fotbollsspelaren utförde en perfekt bomb till anfallaren framme.
His powerful bomb sailed over the outfielder's head for a double.
Hans kraftfulla bomb seglade över outfielderns huvud för en dubbel.
to bomb
01
bombardera, attackera med bomber
to attack someone or something using explosive devices
Transitive: to bomb a location
Exempel
The government accused the other country of bombing our embassy, leading to a diplomatic crisis.
Regeringen anklagade det andra landet för att ha bombat vår ambassad, vilket ledde till en diplomatisk kris.
The air force was ordered to bomb enemy positions to weaken their defenses.
Flygvapnet beordrades att bomba fiendens positioner för att försvaga deras försvar.
02
misslyckas totalt, vara en flopp
(of a movie, play, etc.) to fail disastrously
Intransitive
Exempel
Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week.
Trots höga förväntningar misslyckades den nya musikalen på premiärkvällen och stängde efter bara en vecka.
The highly anticipated sequel bombed at the box office, disappointing both fans and critics.
Den efterlängtade uppföljaren floppade på bio och besvik både fans och kritiker.
03
misslyckas totalt, göra bort sig
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
SlangExempel
The test was so hard, I bombed it.
Testen var så svår, jag misslyckades med den.
She bombed her audition and did n't get the role.
Hon bombade sin audition och fick inte rollen.
04
svälja, ta ner
to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion
SlangExempel
He bombed a couple of pills before the party started.
Han bombade ett par piller innan festen började.
She is bombing her medication to feel the effects faster.
Hon bombar sin medicin för att känna effekterna snabbare.
bomb
01
fantastisk, imponerande
used to describe something that is the best, exceptional, or impressive
SlangExempel
That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal.
Den konserten var bomb ; energin i folkmassan var overklig.
The new restaurant in town has bomb food.
Den nya restaurangen i stan har bomb mat.
Lexikalt Träd
bomblet
bomb
