Искать
Выберите язык словаря
Bomb
01
бомба
an object that is designed to explode and cause destruction
Примеры
The bomb exploded in the crowded market, causing widespread panic and chaos.
Бомба взорвалась на переполненном рынке, вызвав повсеместную панику и хаос.
Authorities were able to safely disarm the bomb before it could detonate in the downtown area.
Властям удалось безопасно обезвредить бомбу до того, как она могла взорваться в центре города.
02
бомба, калориметрический сосуд
a strong, sealed vessel used to measure the heat of combustion of a substance
Примеры
The scientist placed the sample in the bomb to measure its calorific value.
Ученый поместил образец в бомбу, чтобы измерить его теплотворную способность.
The bomb is filled with oxygen to facilitate the combustion process.
Бомба наполнена кислородом для облегчения процесса горения.
03
абсолютный провал
an absolute failure
Примеры
The movie was a bomb at the box office, earning very little revenue.
Фильм оказался бомбой в прокате, заработав очень мало денег.
His attempt to bake a cake turned into a bomb, and it was completely inedible.
Его попытка испечь торт превратилась в бомбу, и она была совершенно несъедобной.
04
бомба, длинная передача
a deep, forward pass or hit in a ball game, typically covering a significant distance down the field
Примеры
The soccer player executed a perfect bomb to the striker up front.
Футболист выполнил идеальную бомбу нападающему впереди.
His powerful bomb sailed over the outfielder's head for a double.
Его мощная бомба пролетела над головой аутфилдера, превратившись в дабл.
to bomb
01
бомбить
to attack someone or something using explosive devices
Transitive: to bomb a location
Примеры
The government accused the other country of bombing our embassy, leading to a diplomatic crisis.
Правительство обвинило другую страну в бомбардировке нашего посольства, что привело к дипломатическому кризису.
The air force was ordered to bomb enemy positions to weaken their defenses.
Воздушные силы получили приказ бомбить вражеские позиции, чтобы ослабить их оборону.
02
потерпеть неудачу
(of a movie, play, etc.) to fail disastrously
Intransitive
Примеры
Despite high expectations, the new musical bombed on opening night and closed after just one week.
Несмотря на высокие ожидания, новый мюзикл провалился в ночь открытия и закрылся всего через неделю.
The highly anticipated sequel bombed at the box office, disappointing both fans and critics.
Долгожданный сиквел провалился в прокате, разочаровав как фанатов, так и критиков.
03
провалиться с треском, облажаться
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
SlangПримеры
The test was so hard, I bombed it.
Тест был таким сложным, я его провалил.
She bombed her audition and did n't get the role.
Она провалила своё прослушивание и не получила роль.
04
проглотить, скинуть
to swallow a drug capsule or pill for oral ingestion
SlangПримеры
He bombed a couple of pills before the party started.
Он бомбанул пару таблеток до начала вечеринки.
She is bombing her medication to feel the effects faster.
Она бомбит своё лекарство, чтобы почувствовать эффект быстрее.
bomb
01
потрясающий, исключительный
used to describe something that is the best, exceptional, or impressive
SlangПримеры
That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal.
Тот концерт был bomb ; энергия толпы была нереальной.
The new restaurant in town has bomb food.
Новый ресторан в городе имеет бомбовую еду.
Лексическое Дерево
bomblet
bomb
