Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
back
01
paatras,pabalik, in the direction behind us
in or to the direction behind us
Mga Halimbawa
He stepped back to give his friend more room to dance.
Umatras siya para bigyan ang kanyang kaibigan ng mas maraming espasyo para sumayaw.
She glanced back to see if anyone was following her.
Tumingin siya pabalik para makita kung may sumusunod sa kanya.
02
bumalik, muli
in or toward a previous location
Mga Halimbawa
After years abroad, he moved back to his hometown.
Pagkatapos ng mga taon sa ibang bansa, siya ay lumipat pabalik sa kanyang bayan.
She ran back to grab her forgotten wallet.
Tumakbo siya pabalik para kunin ang kanyang nakalimutang pitaka.
03
bumalik, muli
in or toward a prior state or condition
Mga Halimbawa
After a short break, he went back to writing his essay.
Pagkatapos ng maikling pahinga, bumalik siya sa pagsusulat ng kanyang sanaysay.
The store returned the defective item back to the supplier.
Ibinabalik ng tindahan ang may sira na item pabalik sa supplier.
Mga Halimbawa
She looked back at her childhood with fond memories.
Tumingin siya pabalik sa kanyang pagkabata na may mga magagandang alaala.
The company has come a long way since going back to its original ideas.
Ang kumpanya ay malayo na ang narating mula nang bumalik ito sa orihinal nitong mga ideya.
Mga Halimbawa
I have n’t seen her since several years back.
Hindi ko pa siya nakikita mula pa noong ilang taon ang nakalipas.
He moved to another city a few months back.
Lumipat siya sa ibang lungsod ilang buwan ang nakalipas.
Mga Halimbawa
He sent a message back to confirm the meeting time.
Nagpadala siya ng mensahe pabalik para kumpirmahin ang oras ng pulong.
She wrote back immediately after receiving my email.
Sumagot siya kaagad pagkatanggap ng aking email.
06
pabalik, bilang tugon
in response to a previous action, often to return something or retaliate
Mga Halimbawa
She paid back the money she borrowed last week.
Binalik niya ang perang hiniram niya noong nakaraang linggo.
He punched me, and I hit him back.
Sinuntok niya ako, at sinuntok ko siya pabalik.
07
paatras, malayo
in a position where something or someone is being prevented from acting freely
Mga Halimbawa
He wanted to fight, but his friends held him back.
Gusto niyang lumaban, pero hinawakan siya pabalik ng kanyang mga kaibigan.
She was holding back tears during the meeting.
Pinipigilan niya ang luha habang nasa meeting.
Back
Mga Halimbawa
He bent his back to lift the heavy box.
Ibinuko niya ang kanyang likod para buhatin ang mabigat na kahon.
He wore a brace to support his injured back.
Suot niya ang isang brace upang suportahan ang kanyang nasugatang likod.
Mga Halimbawa
The back of the mirror was covered in dust.
Ang likod ng salamin ay puno ng alikabok.
She stuck a sticker on the back of the notebook.
Nagdikit siya ng sticker sa likod ng notebook.
Mga Halimbawa
She stored the extra chairs at the back of the room.
Itinago niya ang mga ekstrang upuan sa likod ng silid.
The back of the stage was used for prop storage.
Ang likod ng entablado ay ginamit para sa pag-iimbak ng props.
04
Ang likod ng upuan ay may padding para sa dagdag na ginhawa., Ang hulihan ng upuan ay may padding para sa dagdag na ginhawa.
a surface or support that provides stability or rest when seated
Mga Halimbawa
The back of the chair was padded for extra comfort.
Ang likod ng upuan ay may padding para sa karagdagang ginhawa.
He leaned against the back of the sofa, looking out the window.
Sumandal siya sa likod ng sopa, tumitingin sa bintana.
05
back, manlalaro sa depensa
a football player who runs, blocks, or catches the ball
Mga Halimbawa
The back ran the ball for a 50-yard gain.
Tumakbo ang back ng bola para sa 50-yard na gain.
As a back, he was known for his ability to evade tacklers.
Bilang isang back, kilala siya sa kanyang kakayahang umiwas sa mga tackler.
06
likod, pasan
a reference to feeling burdened by expectations or demands
Mga Halimbawa
I ca n’t focus with everyone constantly on my back.
Hindi ako makapag-focus nang lahat ay patuloy sa aking likod.
She felt like the whole team ’s mistakes fell squarely on her back.
Pakiramdam niya ay ang mga pagkakamali ng buong koponan ay direktang bumagsak sa kanyang likod.
back
Mga Halimbawa
The back entrance to the building is less crowded.
Ang likod na pasukan ng gusali ay mas kaunti ang tao.
The back row of seats in the theater offers a good view of the stage.
Ang likurang hanay ng mga upuan sa teatro ay nag-aalok ng magandang view ng entablado.
Mga Halimbawa
The horse ’s back legs were visibly stronger than its front ones.
Ang mga likod na binti ng kabayo ay mas malakas kaysa sa harap.
The lion used its powerful back paws to leap across the stream.
Ginamit ng leon ang malakas nitong hulihang mga paa para tumalon sa ibabaw ng sapa.
Mga Halimbawa
I found back issues of the magazine in the attic.
Nakita ko ang lumang isyu ng magasin sa attic.
He referred to back reports for his research.
Sumangguni siya sa mga nakaraang ulat para sa kanyang pananaliksik.
to back
Mga Halimbawa
The team decided to back their captain's decision during the crucial match.
Nagpasya ang koponan na suportahan ang desisyon ng kanilang kapitan sa mahalagang laro.
The teacher encouraged students to back their ideas with evidence and thoughtful arguments.
Hinikayat ng guro ang mga estudyante na suportahan ang kanilang mga ideya ng ebidensya at maingat na mga argumento.
Mga Halimbawa
The car began to back down the driveway.
Nagsimulang umurol ang kotse sa driveway.
The truck backed slowly toward the loading dock.
Ang trak ay umuurong nang dahan-dahan patungo sa loading dock.
Mga Halimbawa
He backed the car into the garage.
Ibinalik niya ang kotse sa garahe.
She backed the truck out of the driveway carefully.
Maingat niyang ibinabalik ang trak palabas ng driveway.
Mga Halimbawa
The bank backed the new startup with a loan.
Suportado ng bangko ang bagong startup sa pamamagitan ng pautang.
She decided to back the charity's fundraising campaign.
Nagpasya siyang suportahan ang fundraising campaign ng charity.
05
suportahan, patunayan
to confirm, support, or provide evidence that something is legitimate or true
Mga Halimbawa
The scientist backed the theory with concrete evidence from multiple experiments.
Sinuhayan ng siyentipiko ang teorya ng kongkretong ebidensya mula sa maraming eksperimento.
The historian backed her claims with authenticated documents.
Sinang-ayunan ng historyador ang kanyang mga pahayag gamit ang mga dokumentong napatunayan.
06
patibayin, suportahan
to reinforce or support something by providing additional structure
Mga Halimbawa
The team backed the structure with steel beams for extra stability.
Ang koponan ay sumuporta sa istruktura na may mga steel beam para sa karagdagang katatagan.
The design was backed by a solid foundation to ensure durability.
Ang disenyo ay sinuportahan ng isang matibay na pundasyon upang matiyak ang tibay.
07
umabante, umikot
(of the wind) to change direction in a counterclockwise movement
Mga Halimbawa
The wind began to back, bringing cooler air from the north.
Nagsimulang umihip ang hangin, nagdadala ng mas malamig na hangin mula sa hilaga.
As the storm approached, the wind backed steadily throughout the evening.
Habang papalapit ang bagyo, ang hangin ay umiikot nang tuluy-tuloy sa buong gabi.
Mga Halimbawa
He decided to back the underdog in the race, hoping for a big payout.
Nagpasya siyang tumaya sa underdog sa karera, umaasa sa malaking premyo.
She backed the home team to win the championship.
Tinaya niya ang home team na manalo sa championship.
09
matatagpuan sa likod ng, nakaharap sa
to be located behind something
Transitive
Mga Halimbawa
The restaurant backs a scenic river, offering beautiful views from the patio.
Ang restawran ay nasa likod ng isang magandang ilog, na nag-aalok ng magagandang tanawin mula sa patio.
Her house backs a large park, making it easy to go for walks.
Ang kanyang bahay ay nakatalikod sa isang malaking parke, na nagpapadali sa paglalakad.
Mga Halimbawa
The talented band backed the singer during her live performance.
Ang talentadong banda ay tumugtog para sa mang-aawit sa kanyang live na pagtatanghal.
He often backs local artists at open mic nights.
Madalas niyang suportahan ang mga lokal na artista sa open mic nights.
11
balutan, patibayin
to apply a material to the rear side of an object
Mga Halimbawa
The craftsman backed the wooden panel with felt to prevent scratches.
Ang artisan ay naglagay ng felt sa likod ng kahoy na panel para maiwasan ang gasgas.
She backed the photo with a sturdy frame for display.
Sinandalan niya ang larawan ng isang matibay na frame para sa pagtatanghal.
12
samahan, ipares
to pair a primary track with a secondary one on the same record
Mga Halimbawa
The hit single was backed with an instrumental version on the flip side.
Ang hit single ay sinuportahan ng isang instrumental na bersyon sa kabilang side.
Their latest release is backed with an unreleased live track.
Ang kanilang pinakabagong release ay sinuportahan ng isang unreleased live track.
