جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
flaky
01
غیر قابل اعتماد, بی ثبات
(of a person) unreliable, indecisive, or inconsistent in behavior
Slang
مثالها
He 's a bit flaky when it comes to making plans; he often cancels at the last minute.
او کمی غیرقابل اعتماد است وقتی نوبت به برنامهریزی میرسد؛ اغلب در آخرین لحظه لغو میکند.
Her flaky attitude made it difficult for the team to trust her with important tasks.
نگرش غیرقابل اعتماد او اعتماد تیم به او برای وظایف مهم را دشوار کرد.
02
پوستهمانند
having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces
مثالها
The croissant had a flaky texture, with each layer delicately separating upon a gentle touch.
کروسان بافتی پوستهپوسته داشت، با هر لایه که به آرامی با یک لمس ملایم جدا میشد.
The pie crust was perfectly flaky, providing a satisfying crunch with every bite.
پوسته پای کاملاً لایه لایه بود و با هر گاز یک تردی رضایتبخش ارائه میداد.
2.1
پوسته پوسته, فلسی
(of skin) characterized by the shedding or peeling of thin layers
مثالها
After spending too much time in the sun, her skin became flaky and dry.
پس از گذراندن زمان زیادی در آفتاب، پوست او پوسته پوسته و خشک شد.
The harsh winter weather left his hands feeling flaky and rough.
هوای سرد زمستانی دستهایش را پوستهپوسته و زبر کرد.
03
غیر قابل اعتماد, بی ثبات
unreliable or prone to failure, often used to describe a device or technology that frequently malfunctions
مثالها
The laptop 's flaky battery kept shutting down unexpectedly during important tasks.
باتری غیرقابل اعتماد لپتاپ در حین انجام کارهای مهم به طور غیرمنتظره خاموش میشد.
She decided to replace her flaky printer after it jammed for the third time that week.
او تصمیم گرفت چاپگر غیرقابل اعتماد خود را بعد از اینکه برای سومین بار در آن هفته گیر کرد، جایگزین کند.
درخت واژگانی
flakiness
flaky
flak
