Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
flaky
01
inaffidabile, incostante
(of a person) unreliable, indecisive, or inconsistent in behavior
Slang
Esempi
The flaky employee left everyone scrambling to cover his responsibilities when he did n't show up for work.
Il dipendente inaffidabile ha lasciato tutti a destreggiarsi per coprire le sue responsabilità quando non si è presentato al lavoro.
02
sfogliato, friabile
having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces
Esempi
The chicken pot pie had a golden, flaky crust that encased a savory filling.
La torta di pollo aveva una crosta dorata e sfogliata che racchiudeva un ripieno saporito.
2.1
squamoso, desquamante
(of skin) characterized by the shedding or peeling of thin layers
Esempi
His flaky scalp was a constant source of embarrassment, prompting him to seek treatment.
Il suo cuoio capelluto squamoso era una costante fonte di imbarazzo, spingendolo a cercare un trattamento.
03
inaffidabile, instabile
unreliable or prone to failure, often used to describe a device or technology that frequently malfunctions
Esempi
They avoided using the flaky projector, opting for a more reliable model for the presentation.
Hanno evitato di usare il proiettore inaffidabile, optando per un modello più affidabile per la presentazione.
Albero Lessicale
flakiness
flaky
flak
