Szukaj
Wybierz język słownika
flaky
01
niegodny zaufania, niestabilny
(of a person) unreliable, indecisive, or inconsistent in behavior
Slang
Przykłady
He 's a bit flaky when it comes to making plans; he often cancels at the last minute.
Jest trochę niezbyt niezawodny, jeśli chodzi o planowanie; często odwołuje w ostatniej chwili.
Her flaky attitude made it difficult for the team to trust her with important tasks.
Jej niegodna zaufania postawa utrudniała zespołowi powierzenie jej ważnych zadań.
02
warstwowy, kruchy
having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces
Przykłady
The croissant had a flaky texture, with each layer delicately separating upon a gentle touch.
Croissant miał warstwową teksturę, przy czym każda warstwa delikatnie oddzielała się przy lekkim dotyku.
The pie crust was perfectly flaky, providing a satisfying crunch with every bite.
Skórka ciasta była idealnie warstwowa, zapewniając satysfakcjonującą chrupkość z każdym kęsem.
2.1
łuszczący się, łuskowaty
(of skin) characterized by the shedding or peeling of thin layers
Przykłady
After spending too much time in the sun, her skin became flaky and dry.
Po spędzeniu zbyt dużej ilości czasu na słońcu jej skóra stała się łuszcząca i sucha.
The harsh winter weather left his hands feeling flaky and rough.
Sroga zimowa pogoda pozostawiła jego dłonie łuszczące się i szorstkie.
03
niewiarygodny, niestabilny
unreliable or prone to failure, often used to describe a device or technology that frequently malfunctions
Przykłady
The laptop 's flaky battery kept shutting down unexpectedly during important tasks.
Niezawodna bateria laptopa ciągle wyłączała się niespodziewanie podczas ważnych zadań.
She decided to replace her flaky printer after it jammed for the third time that week.
Postanowiła wymienić swój niewiarygodny drukarkę po tym, jak zaciął się po raz trzeci w tym tygodniu.
Drzewo Leksykalne
flakiness
flaky
flak
