Шукати
Виберіть мову словника
flaky
01
ненадійний, непостійний
(of a person) unreliable, indecisive, or inconsistent in behavior
Slang
Приклади
He 's a bit flaky when it comes to making plans; he often cancels at the last minute.
Він трохи ненадійний, коли справа доходить до складання планів; він часто скасовує в останню хвилину.
Her flaky attitude made it difficult for the team to trust her with important tasks.
Її ненадійна поведінка ускладнила для команди довіряти їй важливі завдання.
02
шаруватий, крихкий
having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces
Приклади
The croissant had a flaky texture, with each layer delicately separating upon a gentle touch.
Круасан мав шарувату текстуру, кожен шар ніжно відокремлювався при легкому дотику.
The pie crust was perfectly flaky, providing a satisfying crunch with every bite.
Кірка пирога була ідеально шаруватою, забезпечуючи приємний хрускіт з кожним укусом.
2.1
лускатий, шкірястий
(of skin) characterized by the shedding or peeling of thin layers
Приклади
After spending too much time in the sun, her skin became flaky and dry.
Після тривалого перебування на сонці її шкіра стала лускатою та сухою.
The harsh winter weather left his hands feeling flaky and rough.
Сувора зимова погода залишила його руки лускатими і шорсткими.
03
ненадійний, капризний
unreliable or prone to failure, often used to describe a device or technology that frequently malfunctions
Приклади
The laptop 's flaky battery kept shutting down unexpectedly during important tasks.
Ненадійний акумулятор ноутбука продовжував несподівано вимикатися під час важливих завдань.
She decided to replace her flaky printer after it jammed for the third time that week.
Вона вирішила замінити свій ненадійний принтер після того, як він заклинив втретє за тиждень.
Лексичне Дерево
flakiness
flaky
flak
